| кем изменено | Deutsch | Russisch | Оценить | Original von | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 08.11.2009 11:58:48 |
wünschen Prüfhilfen |
пожела́ть Aspekt vollendet Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 11:58 08.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 08.11.2009 11:58:01 |
besitzen Prüfhilfen |
име́ть Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 11:58 08.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:05:54 |
Licht Lichter n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (48x) .......... (10x) Prüfhilfen |
свет no pl m Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:05 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:05:17 |
wunderbar Prüfhilfen |
чуде́сный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:05 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:03:16 |
fremd Prüfhilfen |
чужо́й Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:03 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:02:41 |
hineinblicken Prüfhilfen |
загляну́ть Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:02 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:01:23 |
bequem Prüfhilfen |
удо́бный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:01 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 22:00:12 |
abhören Prüfhilfen |
подслу́шивать Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 22:00 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:59:11 |
beobachten Prüfhilfen |
следи́ть Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:59 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:58:08 |
Teil Teile n mmm (3x) nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (35x) ............. (13x) Prüfhilfen |
часть ча́сти f Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:58 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:57:21 |
insofern Prüfhilfen |
поско́льку Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:57 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:56:20 |
gerade recht, gelegen; übrigens, apropos Prüfhilfen |
кстати Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:56 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:55:12 |
passen, kommen Prüfhilfen |
прийтись Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:55 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:52:30 |
Mangel Mängel m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x) ff (2x) ................ (16x) Prüfhilfen |
недоста́ток недоста́тки m Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:52 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:51:24 |
dennoch Prüfhilfen |
одна́ко Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:51 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:50:17 |
Wachstum n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (26x) ..... (5x) Prüfhilfen |
рост m Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:50 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:49:18 |
es gehört sich, man soll Prüfhilfen |
поло́жено Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:49 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:48:10 |
doppelt, zweifach Prüfhilfen |
вдво́е Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:48 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:47:10 |
mager Prüfhilfen |
то́щий Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:47 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:46:21 |
berühren Prüfhilfen |
каса́ться Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:46 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:45:22 |
Hals Hälse m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (52x) .... (4x) Prüfhilfen |
ше́я ше́и f Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:45 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:44:44 |
Bart (Schnauzbart) m Prüfhilfen |
усы́ pl Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:44 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:44:00 |
prachtvoll Prüfhilfen |
пы́шный Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:44 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:42:10 |
voll Prüfhilfen |
по́лный Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:42 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:40:58 |
Produktion; Betrieb; Beförderung Prüfhilfen |
произво́дство Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:40 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:39:13 |
sich spezialisieren Prüfhilfen |
специализи́роваться Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:39 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:37:46 |
Name Namen m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (79x) .... (4x) Prüfhilfen |
назва́ние назва́ния n Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:37 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:36:45 |
leiten, führen Prüfhilfen |
возглавлять Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:36 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:35:33 |
Unsinn m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (39x) ...... (6x) Prüfhilfen |
ерунда́ f Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:35 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:34:55 |
übrig Prüfhilfen |
про́чий Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:34 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:32:50 |
missbilligend Prüfhilfen |
неодобри́тельный Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:32 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:31:45 |
sehr Prüfhilfen |
весьма́ Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:31 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:31:05 |
Situation Situationen f fffffffffffffffffff... (26x) .... (4x) Prüfhilfen |
ситуа́ция ситуа́ции f Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:31 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:30:19 |
rätselhaft Prüfhilfen |
зага́дочный Prüfhilfen | user_109568 . DE EN FR RU 21:30 07.11.2009 | |||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:29:26 |
seltsam Prüfhilfen |
стра́нный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:29 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:28:34 |
irgendein Prüfhilfen |
како́й-нибу́дь Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:28 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:27:10 |
fallen Prüfhilfen |
па́дать Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:27 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:17:17 |
erwarten Prüfhilfen |
ожида́ть Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:17 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:11:47 |
man kann nicht, es ist unmöglich Prüfhilfen |
нельзя́ Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:11 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:11:07 |
auf keinen Fall Prüfhilfen |
ни в ко́ем слу́чае Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:11 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:09:14 |
wirklich, in der Tat Prüfhilfen |
на са́мом де́ле Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:09 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:07:59 |
normal Prüfhilfen |
норма́льный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:07 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:07:09 |
absolut Prüfhilfen |
абсолю́тный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:07 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:06:20 |
erklären; anmelden Prüfhilfen |
заяви́ть Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:06 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 21:02:53 |
vier Prüfhilfen |
четы́ре Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 21:02 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:59:50 |
überleben Prüfhilfen |
вы́жить Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:59 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:49:50 |
Kapitel Kapiteln n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (22x) ... (3x) Prüfhilfen |
глава́ гла́вы m Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:49 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:42:31 |
teilnehmen (an etw.) Prüfhilfen |
уча́ствовать (в+п) Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:42 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:40:45 |
sich begeistern (für etw.) reflexiv Prüfhilfen |
увлека́ться/увле́чься (+и) Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:40 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:38:52 |
schwer Prüfhilfen |
тяжёлый Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:38 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:38:09 |
Gewichfheben n Prüfhilfen |
тяжёлая атле́тика f Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:38 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:37:26 |
Training n nnnnnnnnnnnnnnnnn (17x) ...... (6x) Prüfhilfen |
трениро́вка трениро́вки f Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:37 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:36:53 |
Tennisspieler m mmmmmmmm (8x) Prüfhilfen |
тенниси́ст m Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:36 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:36:15 |
trainieren Prüfhilfen |
тренирова́ться Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:36 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:34:44 |
Sportler Sportler m mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
спортсме́н спортсме́ны m Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:34 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:34:06 |
Turnhalle Turnhallen f ffffffffffff (12x) .... (4x) Prüfhilfen |
спорти́вный зал спорти́вные за́лы m Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:34 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:33:26 |
Geräteturnen n nnnnn (5x) .... (4x) Prüfhilfen |
спорти́вная гимна́стика f Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:33 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:32:41 |
Wettkampf Wettkämpfe m mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x) ...... (6x) Prüfhilfen |
соревнова́ние соревнова́ния n Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:32 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:32:03 |
regelmäßig Prüfhilfen |
регуля́рный Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:32 07.11.2009 | ||||||||||
| user_109568 . DE EN FR RU 07.11.2009 20:31:21 |
Problem Probleme n nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (42x) f (1x) ............ (12x) Prüfhilfen |
пробле́ма побле́мы f Prüfhilfen |
| user_109568 . DE EN FR RU 20:31 07.11.2009 | ||||||||||
Russisch немецкий Словари Форумы переводчиков
Чтобы участвовать в форуме, ты должен зарегистрироваться - быстро и бесплатно.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken