| Deutsch▲▼ | Russisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Urlaub Urlaube m |
о́тпуск отпуска́ m | Substantiv | |||
|
Rotwein m |
кра́сное вино́ n | Substantiv | |||
|
Docht Dochte m |
фити́ль фитили́ m свеча, лампа | Substantiv | |||
|
Pfand m |
зало́г m | Substantiv | |||
|
Hut m |
шля́па f | Substantiv | |||
|
Weißwein m |
бе́лое вино́ n | Substantiv | |||
|
Familienstand m |
семе́йное положе́ние n | Substantiv | |||
|
Vorschlag Vorschläge m |
предложе́ние предложе́ния n | Substantiv | |||
|
Anzug Anzüge m |
костю́м костю́мы m | Substantiv | |||
|
Glühwein m |
глинтвейн m | Substantiv | |||
|
Geschäft Geschäfte n |
магази́н (magazin) магази́ны m | Substantiv | |||
|
Dampf Dämpfe m |
пар пары́ m | Substantiv | |||
|
Teil Teile n |
часть ча́сти f | Substantiv | |||
| Präp. Sing. n. | -е | ||||
| Präp. Sing. m. | -е | ||||
| Dat. Sing. f. | -е/-е/-и | ||||
| Präp. Sing. f. | -е/-е/-и | ||||
| Nom. Sing. n. | -о/-е | ||||
| Akk. Sing. n. | -о/-е | ||||
|
Ausgleich -e m компенса́ция {f}: I. Kompensation {f} / Ausgleich {m}, Aufhebung von Wirkungen einander entgegenstehender Ursachen; II. {Rechtswort} Kompensation {f} / a) Aufrechnung {f}; b) Schuldaufwiegung {f} im Falle wechselseitiger Täterschaft (bei Beleidigung und leichter Körperverletzung), meist als strafmildernd oder strafbefreiend gewertet; III. {Psychologie} Kompensation {f} / das Streben nach Ersatzbefriedigung {f} als Ausgleich von Minderwertigkeitsgefühlen; IV. {Medizin} Kompensation {f} / Ausgleich einer durch krankhafte Organveränderungen gestörten Funktion eines Organs durch den Organismus selbst oder durch Medikamente; |
компенса́ция f | mediz, allg | Substantiv | ||
|
Aspekt -e I. Konfiguration, das Konfigurieren / Gestaltung {f}, Gestalt {[f}: II. {Medizin} Konfiguration {f} / a) äußere Form, Gestalt oder Aufbau eines Organs oder Körperteils; b) Verformung {f} (z. B. des kindlichen Schädels bei der Geburt); III. Konfiguration {f} / Aspekt {m}; IV. {Chemie} Konfiguration {f} / die dreidimensionale, räumliche Anordnung der Atome um ein Zentralatom; V. {Psychologie} Konfiguration {f} / Anordnung und wechselseitige Beziehung verschiedener Einzelerlebnisse in einem zusammenhängenden Sachverhalt; VI. {Sprachwort} Konfiguration {f} / a) geordnete Menge besonders von semantischen Merkmalen; b) Gruppe syntaktisch verbundener Wörter; VII. {Astronomie}, {Astrologie} Konfiguration {f} / bestimmte Stellung der Planeten; VIII. {EDV} Konfiguration {f} / konkrete Zusammenstellung {f} einer Rechenanlage aus Zentraleinheiten, Ein- und Ausgabegeräten und Speichergeräten sowie deren Vernetzungsstruktur; Auswahl {f}, Zusammenstellung und Verknüpfung der Software für einen Rechner, eine Rechenanlage; |
конфигура́ция f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 6:03:22 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (RU) Häufigkeit | |||||
Russisch Deutsch Teil[e]
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken