Portugiesisch alemão acordar | Deutsch▲▼ | Portugiesisch▲▼ | categoria | tipo | | |
1. aufwecken, aufwachen, erwecken, wecken 2. vereinbaren, beschließen, versöhnen |
acordar | | | | |
musikMusik stimmen |
acordar | musikMusik | | | |
wecken, aufwecken |
acordar | | | | |
in Einklang mmaskulinum bringen |
acordar | | | | |
vereinbaren, beschließen |
acordar | | | | |
aufwachen, erwachen |
acordar | | | | |
figfigürlich erinnern an (Akk.) |
acordar | figfigürlich | | | |
(Gefühle:) erwecken |
acordar | | | | |
aufwachen, aufwecken |
acordar | | | | |
sich einigen auf |
acordar em | | | | |
sich einigen |
acordar-se | | | | |
beschließen (Akk.) |
acordar em | | | | |
aus dem Schlaf mmaskulinum hochfahren |
acordar de sobresalto m | | Substantiv | | |
wach werden, aufwachen |
acordar | | | | |
abmachen |
acordar | | Verb | | |
erwachen |
acordar | | Verb | | |
aufwecken |
acordar | | Verb | | |
wecken |
acordar | | Verb | | |
erwecken |
acordar | | Verb | | |
wach werden |
acordar | | | | |
jdn wecken |
acordar | | | | |
jdn aufwecken |
acordar | | | | |
übereinstimmen |
acordar | | Verb | | |
aufwachen |
acordar | | Verb | | |
sich einig sein bei etw. |
acordar em a.c. | | | | |
auffahren |
(im Bett:) acordar sobresaltado | | Verb | | |
Ich will mit dir aufwachen.
Sehnsucht |
Eu quero acordar contigo. | | | | |
Du musst aufstehen!
Schlaf |
Vocês têm que acordar. Bra | | | | |
verschlafen |
não acordar a horas f, plfemininum, plural | | Verb | | |
sich einigen (über) |
chegar a acordo mmaskulinum (sobre), acordar (em) | | | | |
mit dem linken Fuß mmaskulinum zuerst aufstehen figfigürlich |
acordar com os pés m, plmaskulinum, plural de fora figfigürlich | figfigürlich | | | |
wecken transitiv |
despertar
(acordar)
tamb | | Verb | | resultado sem garantia Generiert am 21.09.2024 1:58:20 nova entradaverificar entradasIm Forum nachfragenoutras fontes Häufigkeit 1 |
Ä <-- Eingabehilfe einblenden - klicken Sonderzeichen | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | Ó | Ô | Õ | Ú | Ä | Ö | Ü | ß | Ä | Ö | Ü | ß | | | à | á | â | ã | ç | é | ê | í | ó | ô | õ | ú | ä | ö | ü | | ä | ö | ü | | X |
|