Hohlnadel f (Med) cannula - https://dictionary.reverso.net/german-english/Hohlnadel cannula - cânula f - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/cannula

cânula f cânulas f

Substantiv

knotig

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/knotig

nodular

Adjektiv

bestimmen

bestimmt

hat bestimmt

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/bestimmen

determinar, identificar, diagnosticar

Verb

Dekl. Glucocorticoid Glucocorticoide

Substantiv Glukokortikoid - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-deutsch/glucocorticoide

glucocorticoide glucocorticoides

chemi, mediz, Pharm.

Substantiv

weggedreht

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/weggedreht

voltado para o outo lado (voltado para o lado oposto)

Adjektiv

geschlossenen Augen

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/geschlossenen+Augen

olhos fechados

Redewendung

Zunehmend

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Zunehmend

cada vez mais

Adjektiv

Inhouse

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Inhouse

internamente, in house

etwa

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/etwa

designadamente, por exemplo

Adverb

kleinfleckigen

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/kleinfleckigen

de pequenas dimensões, de pequenas áreas

Adjektiv

Histoacryl

Histoacryl - Histoacryl - https://dictionary.reverso.net/german-english/Histoacryl Histoacryl - Histoacryl - https://dictionary.reverso.net/portuguese-english/Histoacryl

Histoacryl

medikamentenbedingt

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/medikamentenbedingt

devido a medicamentos

Adjektiv

gegenüber

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/gegen%C3%BCber

perante, face

Präposition

den OP

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/den+OP

sala de operações f, sala f de cirurgia f, bloco f operatório, operação f

Redewendung

Nahtmaterial n Nahtmaterialen n

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Nahtmaterial

material m de sutura f materiais m de suturas f

Substantiv

sowie

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/sowie#e

Konjunktion

vegetarisch leben

https://context.reverso.net/translation/german-english/vegetarisch+leben

ser vegetariano

Redewendung

nicht versichert

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/nicht+versichert

sem seguro

Redewendung

Standardfaden m Standardfaden m

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Standardfaden

fio m (linha f, filamento m) padrão m fios m (linhas f, filamentos m) padrões

Substantiv

herauszufinden -

herauszufinden

fand heraus

hat herausgefunden

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/herauszufinden

descobrir, determinar, identificar

Verb

im Überblick

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/im+%C3%9Cberblick

em resumo, numa visão geral, num relance

Redewendung

Schritt halten

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Schritt+halten

acompanhar, manter-se

Redewendung

zytotoxisch, cytotoxisch

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/zytotoxisch

citotóxico

Adjektiv

ausreichend

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/ausreichend#adequado

adequado

Adjektiv

Arzneimittelexanthem n -

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/Arzneimittelexanthem

erupção f cutânea, reação f medicamentosa, erupção f medicamentosa erupção f cutânea, reações f medicamentosas, erupções f medicamentosas

Substantiv

Produktspezialist m Produktspezialisten m

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Produktspezialist

especialista m de produto m especialistas m de produtos m

Substantiv

unbedingt

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/unbedingt#obrigatoriamente

obrigatoriamente

Adverb

verwundert es kaum

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/verwundert+es+kaum

não é de admirar

Redewendung

Blutungsquelle f Blutungsquellen f

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Blutungsquelle

origem f da hemorragia f origens f das hemorragias f

Substantiv

Noradrenalin n -

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Noradrenalin

noradrenalina f, norepinefrina f

Substantiv

häufiger

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/h%C3%A4ufiger

com frequência, muitas vezes

Adverb

Dekl. Aktenlagerung Aktenlagerungen f

Aktenlagerung f - file storage - https://context.reverso.net/translation/english-german/file+storage#Aktenlagerung armazenamento de arquivo - file storage - https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/armazenamento+de+arquivo

armazenamento m de arquivo m armazenamentos m de arquivos m

Substantiv

Quaddel f Quaddeln f

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Quaddel

pápula f pápulas f

Substantiv

Achtsamkeit

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/portugiesisch-deutsch/Mindfulness#Achtsamkeit

Mindfulness

all das

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/all+das

isto tudo

Redewendung

effektiv

effektiv - eficaz - https://context.reverso.net/traducao/alemao-portugues/effektiv

eficaz

Adjektiv

großfleckig

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/gro%C3%9Ffleckig

de grande dimensão, em larga escala

Adjektiv

aufgelisteted

https://context.reverso.net/translation/german-portuguese/aufgelisteten

listados, enumerados, constantes, indicados

Adjektiv

jedes davon

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Jedes+davon

cada um deles

Redewendung

Ausatemluft f -

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Ausatemluft

ar expirado, ar exalado -

Substantiv

zeit nahe

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/zeit+nahe

acercado (próximo)

Redewendung

Medikamentenausschlag m Medikamentenausschläge m

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Medikamentenausschlag

erupção m medicamentosa erupções m medicamentosas

Substantiv

eigene Kapazität

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/eigene+Kapazit%C3%A4t

própria capacidade

Redewendung

Pockenimpfung f Pockenimpfungen f

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Pockenimpfung

vacina f contra a varíola f vacinas f contra as varíolas f

Substantiv

Magenschleimhaut f Magenschleimhäute f

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Magenschleimhaut

mucosa f gástrica mucosas f gástrica

Substantiv

Dekl. Bildkontrolle Bildkontrollen f

Bildkontrolle - image control - https://dictionary.reverso.net/german-english/Bildkontrolle image control - controle da imagem - https://context.reverso.net/translation/english-portuguese/image+control

controle m da imagem f controles m das imagens f

Substantiv

Forschungsnetz -e

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Forschungsnetz

rede de investigação redes de investigações

Substantiv

Blutabnahme f Blutabnahmen f

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Blutabnahme

colheita f de sangue m

Substantiv

Gesundheitswesen n, Gesundheitssystem Gesundheitswesen n, Gesundheitssystem

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Gesundheitswesen

assistência f médica assistências f médicas

Substantiv

Knochenschwund m

Knochenschwund - perda óssea - https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/Knochenschwund

perda f óssea

transdermal

transdermal - transdermal - https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/englisch-deutsch/transdermatr transdermal - transdérmico

transdérmico

Adjektiv

konnatale Defekte m pl

https://woerterbuch.reverso.net/deutsch-portugiesisch/konnatale+Defekte

defeitos m pl congénitos

Redewendung

Einsatz m Einsätze m

https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-portugiesisch/Einsatz

utilização f uso m aplicação f utilizações f usos m aplicações f

Substantiv

resultado sem garantia Generiert am 07.05.2025 10:24:52
nova entrada verificar entradas Im Forum nachfragen outras fontes (PT) Häufigkeit

<-- Eingabehilfe einblenden - klicken