Wörterbuch
▲
zoeken
Hall of fame
Foren
▼
wat is nieuw
Niederl
Übersetzungsforum
Wörterbuch
zoeken
.. Index
Hall of fame
Adjektive
Foren
wat is nieuw
Niederl
Übersetzungsforum
Niederländisch chat
Löschanträge
Lektionen
Farbschema hell
Lektionen
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Niederländisch Duits Zierstrauch[e]s
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Niederländisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
Ziegenfleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Ziegenfleisch
die
-
Genitiv
des
Ziegenfleisch[e]s
der
-
Dativ
dem
Ziegenfleisch[e]
den
-
Akkusativ
das
Ziegenfleisch
die
-
geitevlees
Substantiv
Dekl.
Teamgeist
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Teamgeist
die
-
Genitiv
des
Teamgeist[e]s
der
-
Dativ
dem
Teamgeist[e]
den
-
Akkusativ
den
Teamgeist
die
-
teamgeest
/
groepsmentaliteit
Substantiv
Dekl.
Scharfsinn
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Scharfsinn
die
-
Genitiv
des
Scharfsinn[e]s
der
-
Dativ
dem
Scharfsinn
den
-
Akkusativ
den
Scharfsinn
die
-
het
vernuft
Substantiv
Dekl.
Krankenhaus
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Krankenhaus
die
Krankenhäuser
Genitiv
des
Krankenhauses
der
Krankenhäuser
Dativ
dem
Krankenhaus[e]
den
Krankenhäusern
Akkusativ
das
Krankenhaus
die
Krankenhäuser
{(früher das Siechenhaus, für das (Hin)Siechen)}
ziekenhuis
Substantiv
Dekl.
Isolierband
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Isolierband
die
Isolierbänder
Genitiv
des
Isolierband[e]s
der
Isolierbänder
Dativ
dem
Isolierband
den
Isolierbänder
Akkusativ
das
Isolierband
die
Isolierbänder
isolatieband
f
Substantiv
Dekl.
Zahnstein
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zahnstein
die
-
Genitiv
des
Zahnstein[e]s
der
-
Dativ
dem
Zahnsteins[e]
den
-
Akkusativ
den
Zahnstein
die
-
tandsteen
Substantiv
Dekl.
Zierstrauch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zierstrauch
die
Ziersträucher
Genitiv
des
Zierstrauch[e]s
der
Ziersträucher
Dativ
dem
Zierstrauch[e]
den
Ziersträuchern
Akkusativ
den
Zierstrauch
die
Ziersträucher
sierstruik
Substantiv
▶
Dekl.
Wind
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Wind
die
Winde
Genitiv
des
Wind[e]s
der
Winde
Dativ
dem
Wind[e]
den
Winden
Akkusativ
den
Wind
die
Winde
de
wind
Substantiv
Dekl.
Huhn
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Huhn
die
Hühner
Genitiv
des
Huhn[e]s
der
Hühner
Dativ
dem
Huhn
den
Hühnern
Akkusativ
das
Huhn
die
Hühner
kip
Substantiv
Dekl.
Krug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Krug
die
Krüge
Genitiv
des
Krug[e]s
der
Krüge
Dativ
dem
Krug[e]
den
Krügen
Akkusativ
den
Krug
die
Krüge
de
pul
Substantiv
▶
Dekl.
Geschäft
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Geschäft
die
Geschäfte
Genitiv
des
Geschäft[e]s
der
Geschäfte
Dativ
dem
Geschäft[e]
den
Geschäften
Akkusativ
das
Geschäft
die
Geschäfte
bedrijf
Substantiv
Dekl.
Verschlag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Verschlag
die
Verschläge
Genitiv
des
Verschlag[e]s
der
Verschläge
Dativ
dem
Verschlag[e]
den
Verschlägen
Akkusativ
den
Verschlag
die
Verschläge
het
beschot,
het
rommelkamertje,
de
krat
Substantiv
▶
Dekl.
Urlaub
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Urlaub
die
Urlaube
Genitiv
des
Urlaub[e]s
der
Urlaube
Dativ
dem
Urlaub[e]
den
Urlauben
Akkusativ
den
Urlaub
die
Urlaube
vakantie
Substantiv
Dekl.
Zitronensaft
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zitronensaft
die
Zitronensäfte
Genitiv
des
Zitronensaft[e]s
der
Zitronensäfte
Dativ
dem
Zitronensaft[e]
den
Zitronensäften
Akkusativ
den
Zitronensaft
die
Zitronensäfte
citroensap
Substantiv
Dekl.
Rotwein
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Rotwein
die
Rotweine
Genitiv
des
Rotwein[e]s
der
Rotweine
Dativ
dem
Rotwein[e]
den
Rotweinen
Akkusativ
den
Rotwein
die
Rotweine
een
rode
wijn
Substantiv
Dekl.
Amt
Ämter
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Amt
die
Ämter
Genitiv
des
Amt[e]s
der
Ämter
Dativ
dem
Amt[e]
den
Ämtern
Akkusativ
das
Amt
die
Ämter
ambt
ambten
Substantiv
Dekl.
Fingerhut
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fingerhut
die
Fingerhüte
Genitiv
des
Fingerhut[e]s
der
Fingerhüte
Dativ
dem
Fingerhut[e]
den
Fingerhüten
Akkusativ
den
Fingerhut
die
Fingerhüte
vingerhoed
Substantiv
Dekl.
Dampf
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Dampf
die
Dämpfe
Genitiv
des
Dampf[e]s
der
Dämpfe
Dativ
dem
Dampf[e]
den
Dämpfen
Akkusativ
den
Dampf
die
Dämpfe
stoom
Substantiv
Dekl.
Portal
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Portal
die
Portale
Genitiv
des
Portal[e]s
der
Portale
Dativ
dem
Portal[e]
den
Portalen
Akkusativ
das
Portal
die
Portale
portaal
Substantiv
▶
Dekl.
Urlaub
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Urlaub
die
Urlaube
Genitiv
des
Urlaub[e]s
der
Urlaube
Dativ
dem
Urlaub[e]
den
Urlauben
Akkusativ
den
Urlaub
die
Urlaube
de
vakantie
Substantiv
Dekl.
Außenbezirk
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Außenbezirk
die
Außenbezirke
Genitiv
des
Außenbezirk[e]s
der
Außenbezirke
Dativ
dem
Außenbezirk[e]
den
Außenbezirken
Akkusativ
den
Außenbezirk
die
Außenbezirk
buitenwijk
(de),
buitenwijken
Substantiv
Dekl.
Zwerg
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zwerg
die
Zwerge
Genitiv
des
Zwerg[e]s
der
Zwerge
Dativ
dem
Zwerg
den
Zwergen
Akkusativ
den
Zwerg
die
Zwerge
dwerg
Substantiv
Dekl.
Vorschlag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Vorschlag
die
Vorschläge
Genitiv
des
Vorschlag[e]s
der
Vorschläge
Dativ
dem
Vorschlag
den
Vorschlägen
Akkusativ
den
Vorschlag
die
Vorschläge
het
vorstel
Substantiv
▶
▶
Dekl.
Ort
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ort
die
Orte
Genitiv
des
Ort(e)s
der
Orte
Dativ
dem
Ort(e)
den
Orten
Akkusativ
den
Ort
die
Orte
woonplaats
Substantiv
Dekl.
Auftrag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Auftrag
die
Aufträge
Genitiv
des
Auftrag[e]s
der
Aufträge
Dativ
dem
Auftrag[e]
den
Aufträgen
Akkusativ
den
Auftrag
die
Aufträge
een
opdracht
Substantiv
Dekl.
Hut
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Hut
die
Hüte
Genitiv
des
Hut[e]s
der
Hüte
Dativ
dem
Hut[e]
den
Hüten
Akkusativ
den
Hut
die
Hüte
een
hoed
Substantiv
Dekl.
Unterschied
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Unterschied
die
Unterschiede
Genitiv
des
Unterschied[e]s
der
Unterschiede
Dativ
dem
Unterschied
den
Unterschieden
Akkusativ
den
Unterschied
die
Unterschiede
onderscheid
Substantiv
Dekl.
Anzug
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Anzug
die
Anzüge
Genitiv
des
Anzug[e]s
der
Anzüge
Dativ
dem
Anzug[e]
den
Anzügen
Akkusativ
den
Anzug
die
Anzüge
het
pak
Substantiv
Dekl.
Taschengeld
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Taschengeld
die
Taschengelder
Genitiv
des
Taschengeld[e]s
der
Taschengelder
Dativ
dem
Taschengeld[e]
den
Taschengeldern
Akkusativ
das
Taschengeld
die
Taschengelder
zakgeld
Substantiv
Dekl.
Auftrag
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Auftrag
die
Aufträge
Genitiv
des
Auftrag[e]s
der
Aufträge
Dativ
dem
Auftrag[e]
den
Aufträgen
Akkusativ
den
Auftrag
die
Aufträge
opdracht
Substantiv
Trinkgeld
fooi
Dekl.
Strandkorb
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Strandkorb
die
Strandkörbe
Genitiv
des
Strandkorb[e]s
der
Strandkörbe
Dativ
dem
Strandkorb[e]
den
Strandkörben
Akkusativ
den
Strandkorb
die
Strandkörbe
strandkorf
Substantiv
Dekl.
Zustand
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zustand
die
Zustände
Genitiv
des
Zustand[e]s
der
Zustände
Dativ
dem
Zustand[e]
den
Zuständen
Akkusativ
den
Zustand
die
Zustände
situatie
f
Substantiv
Dekl.
Mitglied
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Mitglied
die
Mitglieder
Genitiv
des
Mitglied[e]s
der
Mitglieder
Dativ
dem
Mitglied[e]
den
Mitgliedern
Akkusativ
das
Mitglied
die
Mitglieder
lid
Substantiv
Dekl.
Abschleppseil
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Abschleppseil
die
Abschleppseile
Genitiv
des
Abschleppseil[e]s
der
Abschleppseile
Dativ
dem
Abschleppseil[e]
den
Abschleppseilen
Akkusativ
das
Abschleppseil
die
Abschleppseile
sleeptouw
Substantiv
Dekl.
Taschenbuch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Taschenbuch
die
Taschenbücher
Genitiv
des
Taschenbuch[e]s
der
Taschenbücher
Dativ
dem
Taschenbuch[e]
den
Taschenbüchern
Akkusativ
das
Taschenbuch
die
Taschenbücher
pocketboek
Substantiv
Dekl.
Augenlid
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Augenlid
die
Augenlider
Genitiv
des
Augenlid[e]s
der
Augenlider
Dativ
dem
Augenlid
den
Augenlidern
Akkusativ
das
Augenlid
die
Augenlider
ooglid
Substantiv
Dekl.
Recht
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Recht
die
Rechte
Genitiv
des
Rechts, Rechtes
der
Rechte
Dativ
dem
Recht[e]
den
Rechten
Akkusativ
das
Recht
die
Rechte
het
recht
-
rechten
Substantiv
Dekl.
Rückfall
-fälle
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Rückfall
die
Rückfälle
Genitiv
des
Rückfall[e]s
der
Rückfälle
Dativ
dem
Rückfall
den
Rückfällen
Akkusativ
den
Rückfall
die
Rückfälle
de
herhaling
van
misdrijf
f
jur
Jura
Substantiv
Dekl.
Hummelnest
-er
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Hummelnest
die
Hummelnester
Genitiv
des
Hummelnest[e]s
der
Hummelnester
Dativ
dem
Hummelnest
den
Hummelnestern
Akkusativ
das
Hummelnest
die
Hummelnester
hommelnest
zoolo
Zoologie
Substantiv
Dekl.
Elch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Elch
die
Elche
Genitiv
des
Elch[e]s
der
Elche
Dativ
dem
Elch
den
Elchen
Akkusativ
den
Elch
die
Elche
Tiere
eland
Substantiv
Dekl.
Zustand
...stände
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Zustand
die
Zustände
Genitiv
des
Zustand[e]s
der
Zustände
Dativ
dem
Zustand[e]
den
Zuständen
Akkusativ
den
Zustand
die
Zustände
toestand
m
Substantiv
Dekl.
Inhalt
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Inhalts
die
Inhalte
Genitiv
des
Inhalt[e]s
der
Inhalte
Dativ
dem
Inhalt[e]
den
Inhalten
Akkusativ
den
Inhalt
die
Inhalte
inhoud
Substantiv
Dekl.
Stamm
Stämme
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Stamm
die
Stämme
Genitiv
des
Stamm[e]s
der
Stämme
Dativ
dem
Stamm[e]
den
Stämmen
Akkusativ
den
Stamm
die
Stämme
Abstammung
stam
m
Substantiv
Dekl.
Würgling
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Würgling
die
Würglinge
Genitiv
des
Würgling[e]s
der
Würglinge
Dativ
dem
Würgling
den
Würglingen
Akkusativ
den
Würgling
die
Würglinge
Schlesien
blaue
monniskap
m
Silezië
botan
Botanik
,
reg.
regional
Substantiv
▶
Dekl.
Fisch
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Fisch
die
Fische
Genitiv
des
Fisch[e]s
der
Fische
Dativ
dem
Fisch[e]
den
Fischen
Akkusativ
den
Fisch
die
Fische
Tiere
,
Meerestiere
vis
Substantiv
Dekl.
Kalkstein
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Kalkstein
die
Kalksteine
Genitiv
des
Kalkstein[e]s
der
Kalksteine
Dativ
dem
Kalkstein
den
Kalksteinen
Akkusativ
den
Kalkstein
die
Kalksteine
kalksteen {m}: I. Kalkstein {m};
kalksteen
m
Substantiv
Dekl.
Sturmhut
...hüte
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Sturmhut
die
Sturmhüte
Genitiv
des
Sturmhut[e]s
der
Sturmhüte
Dativ
dem
Sturmhut
den
Sturmhüten
Akkusativ
den
Sturmhut
die
Sturmhüte
Schlesien
blaue
monniskap
m
Silezië
botan
Botanik
,
reg.
regional
Substantiv
Dekl.
Ziegentod
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Ziegentod
die
Genitiv
des
Ziegentod[e]s
der
Dativ
dem
Ziegentod
den
Akkusativ
den
Ziegentod
die
Schlesien
blauwe
monniskap
m
Silezië
botan
Botanik
,
reg.
regional
Substantiv
Dekl.
Schiff
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Schiff
die
Schiffe
Genitiv
des
Schiff[e]s
der
Schiffe
Dativ
dem
Schiff
den
Schiffen
Akkusativ
das
Schiff
die
Schiffe
das Schiff; Plural die Schiffe
schip
n
neutrum
schepen
het schip; plural de schepen
Substantiv
▶
Dekl.
Fleisch
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Fleisch
die
Genitiv
des
Fleisch[e]s
der
Dativ
dem
Fleisch
den
Akkusativ
das
Fleisch
die
Lebensmittel
het
vlees
Substantiv
Dekl.
Kofferradio
-s
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Kofferradio
die
Kofferradios
Genitiv
des
Kofferradios
der
Kofferradios
Dativ
dem
Kofferradio
den
Kofferradios
Akkusativ
das
Kofferradio
die
Kofferradios
ein Kofferradio
portable
radio
n
neutrum
-s
een portable radio
Substantiv
Dekl.
das
Lügengespinst,
das
Lügenkonstrukt
-e
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Lügengespinst, Lügenkonstrukt
die
Lügengespinste, Lügenkonstrukte
Genitiv
des
Lügengespinst[e]s, Lügenkonstrukt[e]s
der
Lügengespinste, Lügenkonstrukte
Dativ
dem
Lügengespinst, Lügenkonstrukt
den
Lügengespinsten, Lügenkonstrukten
Akkusativ
das
Lügengespinst, Lügenkonstrukt
die
Lügengespinste, Lügenkonstrukte
het
netwerk
van
leugens
n
neutrum
-en
m
Substantiv
Dekl.
Umlauf
-läufe
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Umlauf
die
Umläufe
Genitiv
des
Umlauf[e]s
der
Umläufe
Dativ
dem
Umlauf
den
Umläufen
Akkusativ
den
Umlauf
die
Umläufe
roulatie {f}: I. Roulation {f} {veraltet} / Umlauf {m};
roulatie
f
Substantiv
doppel
s
dubbel
s
Kokon
-s
m
cocon
-s
zoolo
Zoologie
Substantiv
beste/r/s
best/e
welche/r/s
welk/e
jede(r,
-s),
alle,
(Syn.:
elke)
ieder(e)
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.12.2025 19:17:13
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen (NL)
GÜ
Häufigkeit
3
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X