neuer Beitrag offen +/-aktuelle Seite
kleiner satz
schalom,

mein freund ist gerade in israel und lernt fleißig hebräisch. würd ihn gern mit was hebräischem überraschen und wüsste deshalb gern was "ich freue mich sehr auf dich" heißt.
vielen dank, frauke
18172961
➤
re: kleiner satz
"ich freue mich sehr auf dich
ani smicha meod lirot otcha bekarow.
18179300
 
hallo,

israel heißt ja kämpfer gottes. mich würde es mal interessieren ob es davon auch ne weibliche form gibt, sowas wie kämpferin gottes. wäre sehr nett wenn mir das jemand sagen könnte. danke

david
18172099
 
mein name in hebraeisch
Hallo ihr,
ich brauche dringend rat wegen meinem namen in hebraeischen schriftzeichen.
Ich habe ihn zwar schon auf diversen internetzeiten in hebraeisch gesehen, da ich ihn mir aber taetowieren lassen moechte, will ich absolut sicher gehen, dass ich mir da keinen schwachsinn machen lasse..
koennt ihr mir nun noch einmal bestaetigen oder zeigen, wie man meinen namen auf hebraeisch schreibt und eventuell die schriftzeichen in einer datei an meine email (auf anfrage) schicken koenntet?
Es dankt schonmal im Voraus, eure Sara
18168964
➤
re: mein name in hebraeisch
Liebe Sara - sicher kannst Du Dir im hagalil-Forum die richtige Schreibweise Deines Namens zeigen lassen. Übrigens findest Du sie auch im Gesenius (dem althebräisch-deutschen Standardwörterbuch). Aber tätowieren? Schau mal auf meinen letzten Eintrag zu dem Thema - oder auf verschiedene Einträge in hagalil.com - und überleg Dir noch mal ganz genau, ob Du das willst.
18170360
➤
re: mein name in hebraeisch
Shalom Sara,

ich habe mit der Site www.my-hebrew-name.com gute Erfahrungen gemacht.
Wenn du die noch nicht ausprobiert hast, versuch`s mal. Da wird dir der Name auch mit Vokalisierung gezeigt. Da Sara ein hebr. Name ist, dürfte die Suchmaschine den Namen auch finden.

Habe wiederholt Namen von my-hebrew... von Theologen, die Hebräisch können, prüfen lassen.
Bis jetzt hatt jeder Name gestimmt.
Hoffe, ich konnte dir helfen.
Grüße, Shmuel
18170511
➤➤
re: re: mein name in hebraeisch
vielen dank, das ht mir wirklich sehr weitergeholfen!
18171790
➤➤➤
re: re: re: mein name in hebraeisch
Shalom Sara,

freut mich dass ich dir helfen konnte!
:-)

Grüße,
Shmuel
18172375
 
wichtige Übersetzung
Hallo, ich woillte fragen ob mir jemand zeigen könnte wie "alle Lichter dieser Welt" in hebräischen Schriftzeichen aussehen. Kann mir das jemand schicken oder hier reinposten? wäre sehr nett! Vielen vielen Dank!
Katja
18168469
 
Hallo auch ich bräuchte bitte eine Übersetzung ins hebräische meiner beiden Töchters Namen: Tamara und Sylvana. Wenn mann die auch senkrecht schreiben kann würde ich mich über beide Varianten freuen. Danke euch
18165476
➤
namen
Hallo,
Tamara findest du bei www.my-hebrew-name.com
Sylvia leider nicht.

Hoffe, ich konnte dir weiterhelfen.
Grüße,
Shmuel
18172419
 
Übersetzung von Elias und David
Hallo!

Da ich mir gerne die hebräischen Schriftzeichen der Namen meiner Söhne David und Elias tätowieren lassen möchte, brauche ich eure Hilfe!
Kann mir jemand diese aufschreiben? Was ist der Unterschied zwischen klassisch und modern?
Was muss man noch beachten?

Vielen Dank und Grüße
Conny
18163607
➤
re: Übersetzung von Elias und David
Hebräische Schriftzeichen tätowieren lassen... Laß es lieber sein. Im Ernst: für jeden gläubigen Juden ist das ein Greuel. Tätowierungen, Ziernarben u.ä. sind nach der Thora verboten. Die theologische Begründung: der Körper ist Werk Gottes - und eine Tätowierung wäre die Anmaßung, Gottes Werk zu "verbessern". Genauer erfährst Du es übrigens im Forum haGalil.com.
Ein Ausweg ist eine Hennazeichnung, die ja nach einiger Zeit verblaßt.
18168195
➤
re: Übersetzung von Elias und David
Hallo Conny,

versuch`s mal unter www.my-hebrew-name.com
Da findest du die beiden Namen bestimmt, da sie ja aus dem Hebräischen kommen.

Allerdings solltest du die Einwände zum Thema Tattoo berücksichtigen, die hier wiederholt gepostet wurden.
Aus neutestamentlicher Sicht sehe ich die Sache zwar nicht so, aber für Juden mag das tatsächlich problematisch sein.

Liebe Grüße,
Shmuel
18172422
 
Hebräische Übersetzung
Hallo alle miteinander,

Ich suche einen Namen aus dem hebräischen, der soviel bedeutet wie Glaube,Liebe Hoffnung. Wer kennt einen solchen Namen? Danke schon mal...
18156266
➤
Re: Hebräische Übersetzung
Hallo -
Glaube: emunah; Liebe: ahawah; Hoffnung: acharit
Als Eigennamen habe ich diese Worte nicht kennengelernt, aber im Althebräischen ist es durchaus normal, Nomen oder auch kurze Sätze zu Eigennamen zu machen.
18156690
 
Seite:  83     81