pauker.at

Italienisch Deutsch Vokabeltrainer

Vokabelgruppen
BezeichnungAnzahl
Neue Gruppe anlegen
30 häufig gelernte Vokabeln
!!!FRANX!!!
1.01 Persönliche Angaben29
1.02 Staatsahgehörigkeit und Nationalitäten17
FD Mischgruppe7
FD Verben19
***Andrea***
01. Lebensmittel, Getränke etc.75
02. Länder und Kontinente60
03. Farben und Formen34
04. Familie39
05. Zeiten41
06. Zahlen47
07. Ordnungszahlen42
08. Bruchzahlen und andere Zahlenwerte22
09. Fragewörter23
10. Corrispondenza54
Allerlei96
Bagno d´Romagna208
JFK257
Mix51
*babyturtle*
andere (Espresso)4
Espresso 2/181
Espresso 2/2109
Espresso 2/3154
Espresso 2/562
Espresso 2/646
+++ essiential +++
essiential_zahlen30
+schlaufuchs+
bekleidung0
- pauker -
dies und das22
test60
Verben c8123
--Francesco
Dati personali19
--Sandra
Espresso 1/1119
Espresso 1/2136
zahlen 1-2022
1 Werner
LyvG98
LyvG 12
2000
164
Amore 2
auto und technik32
beginner8
carolin230
cento46
chris42
i giorni della settimana7
luna39
monika7
NeueSprache46
Patrick48
üben44
vanillia7
vera137
Verben der Bwegung10
zeitwörter4
2007-12
allerlei6
almandin24
aniko7
appunto139
Eigene Vokabeln206
einsteigertoms liste4
horst14
inquinamento39
Lektion 132
lezione 730
Ponds 230
Ponds 2 Familie73
Pons 151
Radius575
Schularbeit 2008138
Sport / Freizeit31
wirtschaftsitalienisch131
2008
2Gruppe19
4 Ponds28
alerlei12
Arbeit, Technik11
Chrisi 126
Detto Fatto 2 Lez. 644
durcheinander41
Il computer scomparso46
langenscheidt italienisch niveau B1 1-5155
langenscheidt italienisch niveau B1 6-1087
LeiCht50
Lyn175
Lyn 168
Lyn 267
Lyn Zahlen35
Markus 5746
scoperte Italiano unità 1+2156
scoperte Italiano unità 3+4254
scoperte Italiano unità 5+6229
scoperte italiano unità 7+8180
scoperte italiano unità 9+10102
scoperte Italiano Verben + Konjugationen90
test1
vera testgruppe2
"fiese kleine Wörter" (konjuktionen)40
2009
der körper62
MelF36
Speisen u. Lebensmittel17
@nn@
Adjektive, Pronomen6
Frasi utili34
i giovani e la religione94
I mammoni0
La famiglia52
mix8
Moda Italiana82
Single118
Adesso
76
2007-126
Adriano Celentano
****Alexander2
Allegro 1
Allegro 1 L10_sarah126
Allegro 1 L11_sarah319
DJ114
Allegro 2
Allegro 2 L1_inkl.c_sarah97
Allegro 2 Lezione 164
Allegro A1
Buon appetito!13
Buon viaggio in Italia220
i miei verbi ad imparare40
Richtungen35
Umschreibungen19
Verwandtschaft34
Allegro A2
1. Lezione 1 Che piacere rivederti!27
2. A58
3. B29
4. Lettura 1-338
5. C1-C675
6. Ascolto29
7. D D1-579
SS 201418
Amanda
alberto parte due29
alberto parte tre22
alberto parte uno38
bobbel e il bicicamper22
bobbel228
bobblel317
io non ho paura 141
Matilde32
Matilde 234
matilde 32
Amor S.
Verben98
Angie
Espresso 1 Lezione 2188
Espresso 1 Lezione 3259
Espresso 1 Lezione 4169
Antonio28
Toni188
April 09
sandra.x.A20
Beruf
Beruf57
Buongiorno
Wüste Sahara3
Buongiorno Italia! (Bok 1)
01 Buongiorno!22
02 Dov'è?12
Colleen
1. zehn41
Lezione 1-buonosera53
lezione 2-buonosera 127
lezione 3-buonosera 121
Daniele Wachteroni
Buon viaggio77
e inoltre26
feste e festivita76
piazza del panico15
segni zodiacali51
Dez.2008
****58
Dig Lerngruppen
Besondere Adjektive30
Das Jahr20
Frageworte9
Grußformeln, Vorstellen, Befinden27
La Le 167
La Le 2107
Länder und Nationen32
Pluralbildung30
Wichtige Verben25
Woche12
Zeiten17
Espresso 1
19
Espresso 1 Lezione 4142
Espresso 1 Lezione 5213
Espresso 1 Lezione 6149
Espresso STEFAN47
Espresso1 L1145
Espresso1 L2153
Lezione 113
Lezione 10219
Lezione 6157
Lezione 7183
terfan0
wörter aus Lektionen 1-10473
Espresso 1/2
Espresso 1/2 - 12141
Italienisch 2011113
Espresso 1/Lezione 8
Elli1970151
Espresso 2
espresso2 lektion1043
espresso2 lektion863
espresso2 lektion937
Lektion 183
Lezione 1206
Lezione 91
Espresso 2/1
Espresso2/393
il carattere39
Espresso 3
lezione 13
Lezione 1052
lezione 415
Espresso1
224
Fragepronomen12
Lo e gli altri41
Lo e gli altri 7-1566
Primi contatti53
FFW
K141
Fortgeschrittene
Literarisches4
Freizeit
Ferien5
Feste18
Freizeitgestaltung52
Gute Wünsche3
Gesundheit
Körperteile und Organe24
Redewendungen30
Giuseppe
Adjektive (EZ) und ihre Gegensätze52
In treno36
Grundkurs
127
Eigene Vokabeln104
Eigene Vokabeln14
Grundkurs Yanik251
Lektion 2 Universitalia57
Lektion1 Universitalia55
Lingua 21 A1 1 bis 12234
Lingua 21 A1 Unità 4 von 13 bis Dal vivo 1139
Lingua 21 A1 Unità 5125
Lingua 21 A1 Unità 698
Lingua 21 A1 Unità 744
Universitalia 533
Universitalia Lektion 374
Universitalia Lektion 474
Universitalia637
Universitalia737
Universitalia839
Verben und sonstiges355
Hachtei
Espresso 1/1114
Haushalt
Schlafzimmer30
Hausi
Beim Frühstück21
Die Familie wächst24
Fragen21
Ich wünsche dir....21
Unterricht26
wissen/können/kennen24
Wo wohnst du?18
Il gondoliere scomparso
Übung 110
Im Hotel
Arten von Unterkünften9
Beanstandungen8
Redewendungen30
Im Restaurant
Auf dem Tisch17
Gerichte34
Getränke8
Mahlzeiten7
Redewendungen8
Imperativ (Befehlsform)
unregelmäßige Verben8
In Piazza
Lezione 11 T1&T256
Italia
Problemi sociali9
Italiano
Basics24
l'amore etc...48
Mode43
Redewendungen81
Shoppen54
Sport und Spiel65
Sternzeichen14
Verlieben und Entlieben31
Zahlen91
Janas
Leben und Wohnen39
Wohnung1
Jeanette
Gruppe 2 - Rom, Bologna741
Gruppe1 - Florenz, VHS735
Sprachkurs Sardegna1362
Joelina
Apunto8
Kimee
Pronomen8
Verben15
Kleidung
Farben, Muster und Material18
Kleidungsstücke30
Redewendungen13
Schmuck7
Kommunikation
Computer27
Medien30
Redewendungen40
Zeichen4
Langenscheidt - Italienisch in 30 Tagen
6
Langenscheidt Italienisch Kurs
Al villagio turistico34
Lezione 142
Lezione 265
Lezione 390
Langenscheidt Startkurs Italienisch(Selbstlernkurs
Parlo italiano, ma solo un po'(Seite 5)31
Presentazioni (Seite 3)18
Langenscheidt, Praktisches Lehrbuch
Abito a Verona (Seite 11)10
Adverbien23
großer Verbtest171
Konjunktionen mit Indikativ bzw. Konjunktiv36
Lezione 01120
Lezione 02113
Lezione 03101
Lezione 04122
Lezione 05103
Lezione 06123
Lezione 0773
Lezione 08101
Lezione 09100
Lezione 10111
Lezione 11106
Lezione 12115
Lezione 13106
Lezione 1486
Lezione 1596
Lezione 1695
Lezione 17131
Lezione 1898
Lezione 19105
Lezione 2087
unpersönliche Ausdrücke21
Verba mit Präposition24
Verba mit Pronomen und Pronominaladverb26
Le mandero un messaggio
Hak Tulln62
Telefonare55
Lezione 1
Allegro 141
Lezione 2
Espresso18
Linea Diretta 1b
L6-8 (nicht vollständig)48
Lezione 1105
Lezione 2110
Linea diretta 1 a
107
beginner56
bronze6
Lezione 1 @ SEB57
Linguaphone
Lezione 1112
Meine Gruppe
Mein Test8
Michi
espresso 1 / lezione 1118
espresso 1 / lezione 1 / zusatz62
espresso 1 / lezione 2134
espresso 1 / lezione 3212
espresso 1 / lezione 4160
espresso 1 / lezione 8154
Verben49
Wochen (tage)22
Mike
Mike0
Mimis Welt
Wochentage,Monate (Mimi)19
Natur und Umwelt
Klima und Umweltschutz28
Landschaftsformen20
Pflanzen10
Tiere31
Nico
Nico5
Noemie
1. Übung 0
Norman 4.8.09
1NO39
Progresso 1
maddy260
maddy unita 5107
Unita 941
Ralfi
Ralfi_22275
Reisen
An der Tankstelle - Alla stazione di servizio18
Mit dem Auto reisen - Viaggiare in macchina29
Mit dem Flugzeug reisen - Viaggiare in aereo20
Mit dem Zug reisen - Viaggiare in treno17
Öffentlicher Nahverkehr - I trasporti pubblici13
Verkehrsmittel - Mezzo di trasporto12
Roma1102
Lernen 132
Romy
die ersten 2022
Eigenschaftswörter23
espresso 687
espresso 792
Fragewörter 12
Romy 275
Romy 382
Romy 464
Romy 541
Romy 664
una festa sui prati48
Verben113
Rosine
adesso 07/1144
Rund um die Familie
55
Bekanntschaften23
Beschreibung von Personen22
Familenmitglieder37
Jahreszeiten4
Monatsnamen12
Uhrzeit8
Wochentage7
Rund ums Einkaufen
Auf dem Markt - Al mercato18
Beim Fleischer - In macelleria10
Getränke - Bevande10
Im Blumenladen - Al negozio di fiori4
Im Supermarkt - Al supermercato22
In der Apotheke - In farmacia7
In der Bäckerei - Al panificio4
In der Fischhandlung - Alla pescheria7
In der Weinhandlung - Dal vinaio3
Redewendungen20
Zahlen, Mengen und Verpackung24
Rund ums Wohnen
Einrichtungsgegenstände14
Rund ums Haus42
Wohnen15
Schule
Schule17
Sport
Golf16
VERBEN
Verben, die ich schon kenne11
VHS Traun
Abend 1-5318
Kurs 224
VHS, Renata
Gran Bretagna: metà di cibo prodotto viene gettato20
Verabreden
Verabreden 21
Vokabel
Italienisch ganz leicht11
Werner
AllegroL2114
AllegroL7120
BuongiornoL15
italienisch31
Yesha´s
allg82
ZZZZZZZZ_R59
1215Journal176
__giulla__
diverse15
Politik96
vok aus bardi - i partiti italiani25
aeocrils
aeocrils0
allegro
Adesso_L1&2_sarah421
aller Anfang
Begrüßung0
Erster Kasten5
Hueber-situazione00153
Hueber-situazione00245
avomnjbvg
avomnjbvg0
ayzdwyfarh
ayzdwyfarh0
bllklly
Aus "American Parmigiano", Wu Ming95
Aus "Donne informate sue fatti" von Carlo Frutte61
Congiuntivo61
bzzffxu
bzzffxu0
cjaoyy
cjaoyy0
cpkaxsjajwu
detto fatto 0
detto fatto
1132
Lezione 90
Stellenanzeigen36
diavola01
diavola0175
dinge
dinge365
elba
Italienisch 20110
fiphbjxpt
fiphbjxpt0
fokfrdb
fokfrdb0
frqzzo
frqzzo0
il foglio
Schule6
jnezeeecli
jnezeeecli0
knnpjbc
knnpjbc0
kolibri147
amore453
napoli, avanzato I185
roma, c2215
kroivosgy
kroivosgy0
mfaomtan
mfaomtan0
misch-masch
detto fatto 3/2104
prüfungsvokabeln170
mutrkjq
mutrkjq0
nepehvz
nepehvz0
nessy11
Vokabeln Start 17.7.1114
nxdcvomot
nxdcvomot0
nzdqrthuko
nzdqrthuko0
ouzeayttxsw
ouzeayttxsw0
pedlzjytq
pedlzjytq0
regelmäßige verben
Verbi da studiare37
schlaufuchs
Esspresso 1 - Lektion 434
im Hotel99
in albergo - Verben17
in albergo 1. Teil22
in albergo 2. Teil20
in albergo 3. Teil21
in albergo verschiedenes17
tempo libre60
unregelmäßige Verben28
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 326
unregelmäßige Verben - konjugieren - Teil 427
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 128
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 227
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 527
unregelmäßige Verben - konjungieren - Teil 626
schularbeit
schularbeit1
solstizio d'inverno
mix21
spwdzl
spwdzl0
susa
adesso:storia della moda italiana55
Alltagsvokabeln33
Ausdrücke mit "fare"17
Computer,TV,Medien90
crolli, infrastrutture senza mantenuzione52
dal medico113
Diverses18
Familie7
feste Ausdrücke Umgangssprache82
giallo "Gefahr am ponte vecchio"54
giallo "sinfonia siciliana"42
Giallo: Mistero all\' Abbazia31
Gianna Nannini (Adesso)38
Konjunktionen, die den Konjunktiv verlangen10
Kurs Marco diverse64
Lettura "I Lavazza" diverse35
mani pulite63
natura e turismo41
nützliche Adjektive u. Adverben124
politica e guerra111
politica e rifiugiati78
Soziales und Zusammenleben39
Verb und Präposizion, feste Ausdrücke25
Verben mit Präpositionen42
Verben, die den Konjunktiv bedingen45
Wirtschaft, Finanzen, Politik166
tbqxcpn
tbqxcpn0
terfan
terfan231
test
San Giorgio89
tpxvqckbo
tpxvqckbo0
ubqrdcmcwi
ubqrdcmcwi0
uzeheioy
uzeheioy0
vtaajiudvob
vtaajiudvob0
yagldxxq
yagldxxq0
yfrvjc
yfrvjc0
zhuxughvlc
zhuxughvlc0
zugrmxqkd
zugrmxqkd0
ungeordnet
---3
07.10.02307
10
1...6
1.Gruppe74
15 eine Reise machen0
15 eine Reise machen0
15 eine Reise machen0
31719
adjektive 112
Adriano Celentano Il bisbetico domato0
Allegro A18
am Flughafen6
Angela_159
angie04030
Antje Linea diretta 116
arbeit0
Archeologia1
aspetti fisichi18
aspetto esteriore80
Auf der Arbeit/Kolleginnen1
Ausdrücke für wissenschaftliche Texte10
ausgehen4
Basiswortschatz-Haus37
Begrüßung39
Begrüßung8
bekleidung0
Berufe13
bir0
Blümchen1294
Blümchen12 avere6
Blümchen12 chiamarsi6
Blümchen12 essere5
Blümchen12 fare6
Blümchen12 prendere6
Buongiorno 01-0111
Buongiorno 01-0482
buongiornoL138
buongiornoL11143
buongiornoL12108
buongiornoL13162
buongiornoL14163
buongiornoL15173
buongiornoL275
buongiornoL3120
buongiornoL4140
buongiornoL5120
buongiornoL6125
buongiornoL799
buongiornoL8104
buongiornoL9191
Caffé italia14
Caffe´Italia29
Christoph116
Ciao 1/158
corso italia 1, lezione 61
Dati personali41
Detto Fatto0
detto fatto 10
Die Speisekarte49
Espresso 1 Primi contatti42
Espresso 2 Lezione 1106
Espresso 2 Lezione 5101
Espresso 2 Lezione 7127
espresso uno39
Essen21
Essen und Trinken34
Esspresso 1 - Lektion 4 - 7 -27
età media e vecchiaia58
farben18
Floskeln15
fragewörter12
Fritz0
Ganz Neu1
Gefühle116
Gefühle1
Gemischtes89
Gesellschaft25
Grundkurs20
Grundwortschatz0
Gruppe 1 7.11.0875
HAK 10
I mammoni78
il corpo umano84
Il giorno della civetta16
in albergo1
infanzia e giovinezza95
italienisch79
J_Lezione2_1114
J_Lezione2_1527
J_Lezione2_168
J_Lezione2_1817
J_Lezione2_2014
J_Lezione2_2437
J_Lezione3_146
J_Lezione3_1012
J_Lezione3_117
J_Lezione3_145
J_Lezione3_1516
J_Lezione3_175
J_Lezione3_18/193
J_Lezione3_23
J_Lezione3_2014
J_Lezione3_31
J_Lezione3_41
J_Lezione3_52
J_Lezione3_61
J_Lezione3_81
J_Lezione3_96
J_Lezione3_dare3
J_Lezione3_Monate12
J_Lezione3_Ordnungszahlen9
J_Lezione4_0111
J_Lezione4_0211
J_Lezione4_039
J_Lezione4_0410
J_Lezione4_05/069
J_Lezione4_119
J_Lezione4_13/1432
J_Lezione4_153
J_Lezione4_7/85
J_Lezione4_9/1014
kathi2
kk17
Kleidung21
Kleidung und Eigenschaften21
kon 3469
Kurs0
L120
L146
L2 60
L2u29
L3K16
L3vo31
L4A21
L4uni7
L5Li19
la mia infanzia11
La partita12
Langenscheidt Koerper17
Lapapessa Lektion176
Lapapessa Lektion2136
Lapapessa Lektion377
Lapapessa Lektion459
Lebensmittel0
lektion 10
Lektion 14
Lezione 228
Lezione 60
Lezione 645
Lezione6/21
liebe8
Linea Diretta 1 Lezione 2173
Linea diretta 1/1119
Linea diretta L 63
Linea Diretta L 750
Linea Diretta L 970
Linea Diretta L1026
Linea Diretta L1112
Linea Diretta L863
Linea diretta Lektion574
Linea diretta neu 1a/128
Linea diretta1/113
LineaDiretta Verben43
Mara-lein192
medizin woerter0
meine9
Meine17
modelle, pistole e mozzarelle31
Mountainbikelici - Corrispondenza69
Nikolai's Italienisch18
Ordnungszahlen15
parti del corpo106
Pati0
pauker Lektion (1 IT) Begrüßung/Höflichkeit106
pauker Lektion (23 IT) Sternzeichen40
pauker Lektion (35) Ja/Nein/Vielleicht19
pauker Lektion (36) Verabredung6
pauker Lektion (38) Der Kalender38
pauker Lektion (40) Busfahren4
pauker Lektion (41) Strand2
pauker Lektion (8) Zahlen5
pedlzjytq0
Personen19
pflanzen15
presepio30
presepio154
presepio20
presepio20
presepio20
presepio252
presepio20
presepio254
presepio253
Ralfi549
Ralfi10240
Ralfi11402
Ralfi1295
Ralfi130
Ralfi3202
Ralfi4220
Ralfi5159
Ralfi6210
Ralfi7199
Ralfi8143
Ralfi9205
Ralfi_111131
Ralfi_142319
Ralfi_2210
Ralfi_228
Ralfi_234325
Ralfi_34147
Ralfi_345374
Ralfi_47191
Ralfi_55101
Ralfi_58296
Ralfi_66419
Ralfi_663113
Ralfi_72160
Ralfi_77736
Ralfi_778220
Ralfi_84206
Ralfi_87437
Ralfi_95271
Ralfi_Il132
Ralfi_ILC183
Ralfi_L1125
Ralfi_LaP200
Ralfi_SL378
Ralfi_WC238
Ralfi_WCH138
Ralf_1104366
Ralf_1487191
Ralf_236231
Ralf_444164
Ralf_neu254
Redewendungen174
Reise0
Reise4
Romy 135
sapori dìtalia77
Sardinien7
Schule14
sonstige 123
Sprachkurs201
substantive 137
Telefon14
tesorella0
test11
thek32
Tiere34
übungen 17
Uni63
unregelmäßige Verben8
unregelmäßige Werben32
Unwetter21
Urlaub10
vacanza in montagne0
verben0
Verben86
Verben1
Verben44
verben127
Verben (Konjugation, Modi, Tempo)66
verben 152
verben 124
verben 210
VHS Kurs92
VHS Kurs 26
VHS Kurs 35
VHS Kurs 46
VHS Kurs 57
viaggio nell'italiano126
vita quotidiana71
vocabeln21
vokabelsemmerl36
Was ich jeden Tag tue22
Wetter28
Wichtige Verben41
Wohnen8
Zahlen49
zahlen39
Zahlen28
Zahlen45
Zahlen17
Zahlen 100 - 100016
Zahlen 21-10012
Zahlen 21-10015
Zeit32
07.10.02
DeutschItalienischVorratStufeRaus
der Abend la sera
das Abendessen cenare
das Abendkleid vestito da seraevtl. falsch
abreisen partire
abwaschen sciacquareevtl. falsch
abwaschen (Wäsche Auto) rigovernareevtl. falsch
affittare mietenevtl. falsch
als ich dich ansah quando ti guardavo
also quindi, dunque, perciò, alloraevtl. falsch
alt vecchio, -aevtl. falsch
am Dienstag il martedì
am Meer al mare
am Montag il lunedì
am Tag al giorno
Anblick m, Aspekt l' aspetto
andare a letto ins Bett gehenevtl. falsch
andare in montagna in die Berge gehenevtl. falsch
Angenehm, ich bin... Piacere, io sono...
arrivare ankommenevtl. falsch
der Ast il ramo
auf dem Markt al mercato
ausgehen uscire
das Ausland l'esteroevtl. falsch
das Aussehen l' aspetto
das Austauschprogramm il programma di scambio
der Ausweis il documentoevtl. falsch
der Bahnhof la stazioneevtl. falsch
der Bahnhof la stazioneErsetze
bellen abbaiareevtl. falsch
bellen abbaiareErsetze
benutzen usareevtl. falsch
beschreiben, schildern descrivere
bitte per favoreevtl. falsch
Bitte... Prego
buchstabieren fare lo spellingevtl. falsch
Buongiorno, mi chiamo... Guten Tag, ich heiße...evtl. falsch
Guten Tag, ich heiße... Buongiorno, mi chiamo...Ersetze
Conoscete Kennt ihr/ kennen Sie...?evtl. falsch
da sind, es gibt ci sonoevtl. falsch
das reflexive Verb il verbo risflessivoevtl. falsch
dennoch, trotzdem lo stesso
der Pulli hält warm il maglione tiene caldo
dich ti
die Katze hat Hunger, gib ihr was il gatto ha fame, dagli qualcosa
Du bist mein Leben Sei la mia vitaevtl. falsch
Du bist mein Leben! Sei la mia vita!
du bist mein Stern sei la mia stella
du erinnerst dich an sie, oder? Ti ricordi di lei, no?
du fehlst mir sehr mi manchi tanto
du kannst puoievtl. falsch
du kannst puoiErsetze
du kannst/darfst puoi
du musst tu devievtl. falsch
du sprichst parlievtl. falsch
du trinkst tu bevi
du weißt tu saievtl. falsch
einige alcuni
einige, ein paar un paio di
eng strettoevtl. falsch
eng befreudet sein essere molto amici
englisch, blutig al sangue
Entschuldigung! Scusi!
Er luievtl. falsch
erzählen, berichten raccontare
es gibt c'èevtl. falsch
es gibt c'èErsetze
es ist wechselhaft / bewölkt / bedeckt è variabile / nuvoloso / coperto
es kommt darauf an, (es hängt davon ab) dipende
das Essen il pranzoevtl. falsch
Essen gehen andare a mangiare
etwas qualcosa
falsch, unwahr falso
fare la doccia duschenevtl. falsch
fare un giro in bicicletta eine Radtour machenevtl. falsch
fare un giro in gommone ein Ausflug mit dem Schlauchboot machenevtl. falsch
fliegen andare in aereo
der Flug il voloevtl. falsch
der Flug il voloErsetze
fotografieren fare fotografie
freundlich, nett gentile adj
die Fähre il traghetto
der Führerschein la patente
geben dare
gehen andareevtl. falsch
gehen, fahren andareErsetze
gehen wir andiamoevtl. falsch
gehen wir andiamoErsetze
gehen, fahren andareevtl. falsch
gerade letzte Woche proprio la settimana scorsa
die Geschichte storia fevtl. falsch
Geschäft, Laden il negozioevtl. falsch
gespannt, gezwungen, abgespannt tirato
gezwungen costretto
gierig avido
das Glas il bicchiere
das Gleis il binario
das Gymnasium il ginnasio
günstig economicoevtl. falsch
hafen il portoevtl. falsch
der Hafen il portoErsetze
das Hallo Ciaoevtl. falsch
hallo mein Schatz ciao tesoro mioevtl. falsch
das Haus la casaevtl. falsch
das Haus la casaErsetze
heiraten, vermählen
Beispiel:Sie heiraten im September.
sposarsi
Example:Si sposeranno in settembre.
herzeigen mostrare
heute Abend staseraevtl. falsch
heute Abend
Zeitangabe
staseraErsetze
heute Morgen stamattinaevtl. falsch
heute morgen stamattinaErsetze
hin und wieder, von Zeit zu Zeit ogni tanto
hingegen invece
die Hose i pantaloni
das Hotel l'albergoevtl. falsch
das Hotel l'albergoErsetze
ich io
ich auch anch'ioevtl. falsch
ich bitte dich darum te ne prego
anche io klingt komisch, darum wird das e weggelassen
Ersetze
Ich begehre Dich. Ti desidero.
Ich bleibe für kurze Zeit hier. Mi fermo per un po'.evtl. falsch
Ich bleibe für kurze Zeit hier. Mi fermo per un po'.Ersetze
Ich denke an dich. Penso a te
Dich betont.
Ich denke auch an dich. Penso anche a te.
Ich denke gerade an dich. Sto pensando a te.
ich fahre ab io vadoevtl. falsch
ich freue mich für sie! Sono contento per lei!
ich kann nicht mehr (nicht mehr aushalten) non ce la faccio piùevtl. falsch
ich küsse dich ti bacioevtl. falsch
ich küsse dich ti bacioErsetze
Ich liebe dich auch Anch'io ti amo
Ich liebe Dich auch. Ti amo anch'io.
Ich liebe dich für immer Ti amo per sempreevtl. falsch
Ich liebe dich mein Schatz ti amo mio tesoroevtl. falsch
ich liebe dich über alles Ti amo più di tutto
Ich liebe dich über alles, mein Schatz. Ti amo tantissimo, amore mio.
Ich liebe dich! ti amo!evtl. falsch
ich mag dich ti voglio beneevtl. falsch
Ich vermisse dich sehr. Mi manchi molto.
ich weiß nicht non lo soevtl. falsch
ich weiß nicht non lo soErsetze
ich will dich küssen voglio baciarti
Ich will dich nie wieder verlieren! Non voglio perderti mai più.
Ieri gesternevtl. falsch
ihr 2. MZ voievtl. falsch
Ihre Eltern
Höflichkeitsform
i Suoi genitori
il gioco Spielevtl. falsch
im Moment al momento
im Ofen gebacken al forno
im Spiel in ballo
der Imbiss lo spuntino
in der Tat infattievtl. falsch
in Ordnung bringen mettere in ordineevtl. falsch
in Ordnung bringen mettere in ordineErsetze
incontrare treffenevtl. falsch
italienisch sprechen parlare l'italiano
ja bitte dica pure
das Jahr l'anno
Jahre gli annievtl. falsch
jedenfalls ad ogni modo
jedoch però
jemand qualcuno
jetzt du adesso tu
Kassenzelttel lo scontrinoevtl. falsch
der Kassenzettel lo scontrinoevtl. falsch
der Kassenzettel lo scontrinoErsetze
kaufen comprare
kennen lernen conoscereevtl. falsch
die Kleidung abbigliamentoevtl. falsch
kochen
Beispiel:Ich koche sehr gern.
cucinare
Beispiel:Mi piace tanto cucinare.
komm bald zurück torna presto
kommen Sie ruhig rein! venga pure!
la presentazione Vorstellungevtl. falsch
letzte Woche la settimana scorsa
die Liebe amoreevtl. falsch
l´alfabeto Alphabetevtl. falsch
malen dipingere
man braucht ci vuole
manchmal
Beispiel:Manchmal sehen wir uns.
ogni tanto
Beispiel:Ogni tanto ci vediamo.
maximal (al) massimo
mein mio,-aevtl. falsch
mein Freund!
ironisch
vecchio mio!
mein Liebling
Anrede
amore mio
mein Schatz mio tesoro
meine Eltern i miei genitori
mettere stellenevtl. falsch
Mittag essen pranzareevtl. falsch
Monat n/m il mese
der Morgen la mattinaevtl. falsch
die Münze la moneta
nach dem Abendessen dopo cena
der Nachmittag il pomeriggio
die Nacht la notteevtl. falsch
die Nacht la notteErsetze
das Neapel la Napoli
nicht einmal neanche
nicht zu versäumen da non perdere
nichts niente
noch einmal di nuovo
obwohl konj sebbene
oder voi avete dettoevtl. falsch
optimal, hervorragend ottima
ora jetztevtl. falsch
partire wegfahrenevtl. falsch
der Personalausweis carta d'identità (la)evtl. falsch
der Platz postoevtl. falsch
plötzlich all'improvvisoevtl. falsch
poi dannevtl. falsch
pranzare zu Mittag essenevtl. falsch
prendere is sole sich sonnenevtl. falsch
presto frühevtl. falsch
probieren, kosten assaggiareevtl. falsch
pur
z.B. Whisky pur
liscio
putzen pulire
rechtzeitig in tempo
regelmäßig besuchen frequentare
der Reisebus il pullman
das Reservieren la prenotareevtl. falsch
reservieren prenotareErsetze
restare bleibenevtl. falsch
rimanere bleibenevtl. falsch
rispondere antwortenevtl. falsch
der Rock la gonna
rufen, schreien chiamareevtl. falsch
sagen direevtl. falsch
sagen direErsetze
salutare begrüssenevtl. falsch
saure Gurken cetriolini sott'aceto
der Schatz
Kosenamen
tesorino, tesoruccio
schicken spedireevtl. falsch
das Schiff la nave
schlimmer noch anzi
der Schuh la scarpa
schön wärs fosse vero
das Segelboot la barca a velaevtl. falsch
das Segelboot -e barca a velaErsetze
seit damals da allora
seit dem letzten Treffen bis heute dall'ultimo incontro ad oggi
seit einer Weile da un pezzo
seit kurzem da poco
siamo wir sindevtl. falsch
sich an jmdn / etwas erinnern ricordarsi di qu/qc
sich aus den Augen verlieren perdersi di vista
sich erinnern ricordarsi
sich gehen lassen lasciarsi andare
sich kennen conoscersi
sich selbständig machen mettersi in proprio
sich treffen incontrarsi
sich trennen (von) lasciarsi (con)
sich wehtun farsi maleevtl. falsch
sich jmdm gegenüber dankbar erweisen mostrare gratitudine a qu
sicher, bestimmt senz'altro
Sie Lei
sie sprechen parlano
sofort subito
Betonung: s
das Spiel il gioco
Spiel n, Wettkampf partito mevtl. falsch
spielerisch, Spiel- ludico
sprechen Sie parla
spricht schnell parla velocemente
spät tardo adj
später più tardi
statt, anstatt, hingegen invece
strand spiaggiaevtl. falsch
die Straße la stradaevtl. falsch
streng, ernsthaft severo
das Studentenheim la pensionata
der Supermarkt il supermercato
der Süßstoff il dolcificante
tagsüber di giorno
tatsächlich infatti
tausend Dank mille grazie
der Tee il
tornare zurückkommenevtl. falsch
trinken bere
tun, machen fareevtl. falsch
Um wie viel Uhr? A che ora?
und wie ! magari
verloren persoevtl. falsch
verwirrt confuso
vielleicht forse
vorher primaevtl. falsch
der Vormittag la mattina
vorstellen (nur fuer Personen) presentareevtl. falsch
wahrscheinlich pobabileevtl. falsch
wann quando
was che cosa?evtl. falsch
Was? Che?evtl. falsch
weil ich dich liebe perché ti amo
weitergehen, -machen continuareevtl. falsch
wenn se
wenn ich darüber nachdenke ora che ci pensoevtl. falsch
Wie alt bist du? Quanti anni hai?
wie bitte? come scusi?
Wie geht´s? Come va?
wie spät ist es che ora èevtl. falsch
Wie spät ist es? Che ore sono?evtl. falsch
Wie spät ist es? Che ore sono?Ersetze
wir noi
wir arbeiteten lavoravamo
Wir haben uns etwas aus den Augen verloren. Ci siamo un po' persi di vista.evtl. falsch
wirklich davvero
die Woche settimana fevtl. falsch
das Wochenende il fine settimana
zeigen (Buch/ Bild/ Praesentation) mostrareevtl. falsch
zeigen, vortäuschen mostrareevtl. falsch
die Zicke la megera
das Zimmer la cameraevtl. falsch
das Zimmer la cameraErsetze
zu Mittag essen pranzare
zuerst primaevtl. falsch
zuerst/dann prima/dopo
zum Beispiel per esempio
zusammen insieme
der Zuschlag il supplemento
übersiedeln trasferirsi
 
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken