Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Adjektive
Foren
was ist neu
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Bosnisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
841
Go
→
+ Neuer Beitrag
cokolada
25.01.2011 13:55:14
bitte um übersetung
kann mir das bitte jemand übersetzen: nisam novo antworten radio sam Jesi se najela Liebe grüße :-*
Antworten
Babyface1987
25.01.2011 18:59:07
kanns bitte jemand übersetzen ???
Nekad su me jurile devojke.... A sad sam presto da kradem torbice.... danke schon mal....
Antworten
mario-s
25.01.2011 21:00:03
➤
Re: kanns bitte jemand übersetzen ???
Früher waren die Girls hinter mir her ... Und jetzt habe ich aufgehört, Handtaschen zu klauen ...
Antworten
raritu
26.01.2011 11:52:52
Zum Geburtstag
Hallo, eine Freundin von mir lebt in Bosnien, und morgen hat sie Geburtstag. Ich möchte für sie eine typische bosnische Geburtstag lied singen, und das in Video schicken,weil ich leider nicht dort sein kann. Kann jemand für mich eine Lied empfehlen, was ich von youtube lernen kann und heute abend mein Vidio machen. Wäre sehr lieb von dir. Bitte um Hielfe!! Vielen Dank im Voraus! Lg. Rita
Antworten
alithia2001
28.01.2011 10:22:13
➤
Re: Zum Geburtstag
hi ist einbisserl schwer a) was zu finden und b) das selbe auch noch bei youtube zu haben.. ich hab ein lied gefunden wo der text eher leichter ist da er wiederholt wird, also die meisten sätze immer wieder und wo ein video da ist mit text untersützung: http://www.youtube.com/watch?v=EpV0AwbbHRM heißt: "glücklichen" geburtstag meine liebe sonne im net findet du bestimmt unter dem titel auch den passenden text , da der bei outube zwar ok ist aber nicht ganz vollständig. liebe grüße
Antworten
michiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
28.01.2011 16:00:44
kann mir das bitte jemand übersetzen
buuudaloo jednaa markiert jee kozaa
Antworten
alithia2001
29.01.2011 09:39:09
➤
Re: kann mir das bitte jemand übersetzen
du blödmann/trottel, markiert ist die Ziege = koza
Antworten
soul23
29.01.2011 05:31:20
bitte übersetzen
Denk mal darüber nach. Du kennst mich gar nicht und hast kein Recht, so mit mir zu reden. Es war anscheinend ein großer Fehler, dass ich dir so viel über mich erzählt habe. Ich hätte nicht gedacht, dass du so ein komischer Mensch bist. Schreib mir bitte nie wieder. Leb wohl. - vielen lieben Dank im Voraus
Antworten
kočka
29.01.2011 06:14:17
➤
Null Garantie für Grammatik - Inhalt kommt rüber
Razmisli o tome. Ti mene uopće ne znaš i nemaš pravo tako sa mnom govoriti. Očigledno je bilo velika greška šta sam ti ja toliko o meni pričala. Nikad ne bih mislila da si takav čudan čovjek. Molim te, nikad mi više ne piši. Zbogom.
Antworten
soul23
29.01.2011 20:23:57
➤➤
Re: Null Garantie für Grammatik - Inhalt kommt rüber
vielen Dank kočka und danke auch an alithia :) LG
Antworten
alithia2001
29.01.2011 09:39:47
➤
Re: bitte übersetzen
hab auf deine nachricht geantwortet. liebe grüße
Antworten
soul23
31.01.2011 17:59:36
bitte übersetzen
Kennt jemand von euch dieses Lied? danke im Voraus
Antworten
kočka
31.01.2011 20:11:58
➤
Übersetzung
Zna li neko od vas ovu pjesmu?
Antworten
soul23
31.01.2011 20:45:43
➤➤
Re: Übersetzung
hehe, ja war wohl ein kleines Missverständnis.. die Regeln kenn ich ja :) vielen Dank für deine Hilfe LG =)
Antworten
ninotshka
03.02.2011 23:45:34
große bitte: text für ausstellung in sarajevo übersetzen..
*gelöscht*
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ć
Č
Đ
Š
Ž
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ć
č
đ
š
ž
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X