Mein Freund hat mir in einem Brief den Satz: " Gai na lingaka yo makasi " mitgeschickt. Ich bekomme ihn einfach nicht übersetzt. Kann mir bitte jemand helfen, ich bin am verzweifeln. Vielen lieben Dank
Hallo, weiß jemand, ob man in Lingala die Anrede „Mama“, die ja, wenn ich es richtig verstanden habe, Ausdruck des Respekts ist, mit „du“ verbinden kann? Ich habe die Sätze, um die es geht, nur in Englisch, was natürlich gar keinen Anhaltspunkt liefert. Vielen Dank für jede Hilfe.