FilternSeite < >
Deutsch▲▼Kurdisch▲▼KategorieTyp
Konjugieren ankommen
kam anangekommen
 gihan
gih
Verb
Konjugieren nachlassen transitiv
ließ nach(hat) nachgelassen
 kêm kirin
kêm kir(im,î,-,in,in,in)kêm kirî
Verb
Konjugieren ankommen intransitiv
kam an(ist)angekommen

kaus. Verb im Kurdischen von hatin = anîn
 kaus gihanîn
gihanîngihanî
Verb
meine Grüße an dich auch silavên min jî ji te re hene
ich habe auch Sehnsucht nach Dir Min jî bêrîya te kirîye
danke zarbeAdjektiv, Adverb
danke
Interjektion
 sipasAdjektiv, Adverb
bellend
~, schneidend
 dirAdjektiv
auch -n jî
ich ezPronomen
ich ئازPronomen
ich liebe dich auch ez ji te hezdikim
hirnlos (auch: dumm) bêhişAdjektiv
ich wünsche dir das Beste ji te re serfirazi dixwazRedewendung
Ich sage dir die Wahrheit Ez rastîyê ji te re dibêj im
ich wünsche dir das Beste ji te re serfirazî dixwaz im
ich schäme mich vor dir rûyê min te reşe
kurmancî
Redewendung
Danke dir,euch (beim Abschied) Mala te/we ava!
ich komme ez deem(Kurdi)
meine Oma ?????? ??
mein, meine
hier: adjektivistisch
 minAdjektiv
wegen dir ز بةر تة
meine Tante
mütterlicherseits
 ???? ??
meine Tante
väterlicherseits
 ?????? ??
meine liebe evînamînRedewendung
Meine Seele Rihe min
ich gehe mn arom 1. EZ
Sorani
Ich hoffe... Ez hêvîdar...
ich will mn deamawe
ich bemühe mich [nicht]
~, ich versuche
 ez dikim (nakim)
ich hoffe hiwadarm
ich gehe
Sorani
 mn dezim
ich habe من هايە
ich will Badini
Ich heiße .... Navê min ...e/ye.
ich komme ئەز وە رم
ich kann ئەز دكارم
ich will من دئفت
meine Tochter ???? ??
Ich bin 69 Jahre alt. Ez şêst û neh salî me.
dank ihm konnte ich es schaffen bi yarmetiya min dikanî ew çebikiraRedewendung
Ich möchte unbedingt mit dir reden. Ez ji her tiştî bêtir dixwazim bi te re xeber bidim.Redewendung
Ich gratuliere dir von Herzen zum Geburtstag. Ez roja bîyayîşê to zerî ra pîroz. (Zazakî)
Wie sende ich es an...? (IT) Chon mn ainerm bo...(IT) (Soranî)
Dekl. Biografie [auch Biographie] -n
f

[Schriftliche] Lebensgeschichte über eine Person oder eines Menschen.
 Dekl. biyografî biyografiyan
f

Berhema li ser çîroka jiyana kesekî hatiye nivîsandin.
Substantiv
Meine Telefonnummer ist .... Nîmroya min a têlefonê ... e.
unfertig (auch fehlend) amade nebûyîAdjektiv
schätzen transitiv
schätzte(hat) geschätzt

auch schätzen lassen
 kaus halsangandin (Soranî)
halsangandinhalsangand

kausatives Verb
Verb
wie gehts dir te cawaje?
Wie gehts dir? Çawanî?
was auch immer herçî
fig erlösen transitiv
erlösenerlöste(hat) erlöst

auch erlösen lassen;
kaus gewrandin
gewrandingewrand(im,î,-,in,in,in)gewrandî

kausatives Verb
figVerb
Danke (der Nachfrage). Sax bî.
destillieren transitiv
destillierte(hat) destilliert

auch destillieren lassen
 kaus dilupandin
dilupandindilupand(im,î,-,in,in,in)dilupandî

kausatives Verb
Verb
anhalten
hielt anangehalten

ich halte an
 rawestanVerb
Dekl. Wollknäuel -
n

auch der Wollknäuel
 gaj
mf hevwate: gilok
Substantiv
ich bin Kurde ez kurd im
Ich freue mich Ez kêfxweş im te dîsa dibîn im
Ich vermisse dich Ez bîra te dikim
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 20.12.2025 17:32:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit