| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||
| er verlor seine moralische Fassung | qidûme wî şkestin | ||||||||
|
Artikel [in einer Fassung, Niederschrift] - m | bend | Substantiv | |||||||
|
Fassung -en f
|
raman f
| Substantiv | |||||||
|
Archetypus, Archetyp griech.-lat. Archetypen m Typ, Urbild [1. (Phil.) Urbild, Urform des Seienden; 2. a) (Psychol.) (nach C.G. Jung) die Komponente des kollektiven Unbewussten im Menschen, die die ererbte Grundlage der Persönlichkeitsstruktur bildet; b) Urform, Musterbild; 3. a) älteste überlieferte oder erschließbare Fassung ener Handschrift, eines Druckes; b) Original eines Kunst- oder Schriftwerkes im Gegensatz zu Nachbildungen oder Abschriften] | arktîp mf | Substantiv | |||||||
|
Synchronisation -en f Synchronisation: 1. a) Zusammenstimmung von Bild, Sprechton und Musik im Film; b) bild- und bewegungsechte Übertragung fremdsprachiger Partien eines Films; 2. Ergebnis einer Synchronisation; synchronisierte Fassung; |
sînkronîzasyon - f sînkronîzasyon an jî sînkronîsasyon; | Substantiv | |||||||
|
einander/gegenseitig wieder fassen transitiv reziprok die Fassung wieder erlangen (erlangte die Fassung wieder; hat die Fassung wieder erlangt) |
berhev kirin berhev kirin
| Verb | |||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 22:56:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||||||
Kurdisch Deutsch Fassung
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken