| geändert von | Deutsch | Kurdisch | Bewerten | Original von | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 17:01:16 |
restaurieren fr. transitiv Türkçe: restore etmek [vtr] | kaus. selihandin |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17:01 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:58:28 |
Restaurant -s n Türkçe: restoran nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (57x) ... (3x) |
xwaringeh f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:58 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:46:58 |
Pluralismus m Pluralismus {lat.-nlat.}: 1. (Philosophie) philosophische Anschauung, Theorie, nach der die Wirklichkeit aus vielen selbstständigen Prinzipien besteht, denen kein gemeinsames Grundprinzip zugrunde liegt; Gegensatz zu Singularismus;
2. a) innerhalb einer Gesellschaft, eines Staates [in allen Bereichen] vorhandene Vielfalt gleichberechtigt nebeneinander bestehender und miteinander um Einfluss, Macht konkurrierender Gruppen, Organisationen, Institutionen, Meinungen, Werte, Weltanschauungen usw.; b) politische Anschauung, Grundeinstellung, nach der ein Pluralismus (2a) erstrebenswert ist; Türkçe: plüralizm mm (2x) |
pluralizm f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:46 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:44:21 |
Pluralismus m mm (2x) |
pirparêzî f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:44 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:35:53 |
Pragmatiker - m m (1x) | sûdparêz mf sûdparêz |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:35 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:31:15 |
frisch, kühl Türkçe: serin | hênik |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:31 17.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 17.05.2012 16:29:41 |
liberal Türkçe: serbest | lîberal |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:29 17.05.2012 | ||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 15:02:31 | sich gewöhnen an transitiv | adet kirin |
| kara-mel EN TR FR LB KU 15:02 17.05.2012 | ||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 15:01:38 |
Gewohnheit -en f fffffffffffffffffff... (41x) ........ (8x) |
adet - f adet: Awayê kirina tiştan ên ku di nav demên dirêj de cîvatê ji xwe re kiriye wek rêbaz; Tirkî: adet (âdet) |
| kara-mel EN TR FR LB KU 15:01 17.05.2012 | ||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:18:28 | Million (1 000 000) | mılyon | kara-mel EN TR FR LB KU 14:18 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:17:35 |
hundertzwanzig Zahl 120 | sed û bîst | kara-mel EN TR FR LB KU 14:17 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:17:06 | hunderteins | sed û yek | kara-mel EN TR FR LB KU 14:17 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:16:42 | hundert | sed | kara-mel EN TR FR LB KU 14:16 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:16:31 | neunzig | nod |
| kara-mel EN TR FR LB KU 14:16 17.05.2012 | ||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:16:18 | achtzig | heştê | kara-mel EN TR FR LB KU 14:16 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:16:01 | siebzig | heftê | kara-mel EN TR FR LB KU 14:16 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:15:36 | sechzig | şest | kara-mel EN TR FR LB KU 14:15 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:15:23 | fünfzig | pênci | kara-mel EN TR FR LB KU 14:15 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:14:54 | einundvierzig | çel û yek | kara-mel EN TR FR LB KU 14:14 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:14:25 | vierzig | çel / çıl | kara-mel EN TR FR LB KU 14:14 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:13:54 | einunddreißig | sih û yek | kara-mel EN TR FR LB KU 14:13 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:13:21 | dreizig | si / sıh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:13 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:12:57 | dreiundzwanzig | bist û sısê | kara-mel EN TR FR LB KU 14:12 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:12:17 | zweiundzwanig | bist û dıdu | kara-mel EN TR FR LB KU 14:12 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:11:45 | einundzwanzig | bist û yek | kara-mel EN TR FR LB KU 14:11 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:11:02 | zwanzig | bist | kara-mel EN TR FR LB KU 14:11 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:10:34 | neunzehn | nozdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:10 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:10:18 | achtzehn | hıjdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:10 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:09:47 | siebzehn | hıvdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:09 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:09:31 | sechszehn | şanzdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:09 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:09:16 |
fünfzehn pazdeh ausgesprochen | panzdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:09 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:08:51 | vierzehn | çardeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:08 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:08:37 | dreizehn | sêzdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:08 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:07:51 | zwölf | dıwanzdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:07 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:07:36 | elf | yanzdeh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:07 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:07:17 | zehn | deh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:07 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:07:08 | neun | neh | kara-mel EN TR FR LB KU 14:07 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:06:57 | acht (acht) | heşt | kara-mel EN TR FR LB KU 14:06 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:06:46 | sieben | heft | kara-mel EN TR FR LB KU 14:06 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:06:33 | sechs | şeş | kara-mel EN TR FR LB KU 14:06 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:06:23 | fünf | pênc | kara-mel EN TR FR LB KU 14:06 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:06:06 | vier | çar | kara-mel EN TR FR LB KU 14:06 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:05:52 | drei (3) | sê / sısê | kara-mel EN TR FR LB KU 14:05 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:05:02 | zwei | dut/ dıdu | kara-mel EN TR FR LB KU 14:05 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:04:16 | eins | yek | kara-mel EN TR FR LB KU 14:04 17.05.2012 | |||||||||||||
| kara-mel EN TR FR LB KU 17.05.2012 14:03:58 | null | sıfır | kara-mel EN TR FR LB KU 14:03 17.05.2012 | |||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 16:48:53 | Konjugieren beginnen [irreg. Verb] transitiv |
dest pê kirin dest pê kirin vtr |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:48 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 16:47:41 | initialisieren transitiv |
dest pê kirin dest pê kirin vtr |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16:47 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 15:44:48 |
überlegt, vergessen Partizip II Partizip Perfekt | bîr kirî |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 15:44 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 12:48:03 | vorbedenken transitiv | bîrbirin |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 12:48 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 12:46:21 | einplanen [in Erwägung ziehen] transitiv | bîrbirin |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 12:46 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 12:43:28 | auffassen transitiv | bîrbirin |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 12:43 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 12:41:45 | Konjugieren verstehen transitiv | bîrbirin |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 12:41 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 11:45:42 |
befestigt, festgebunden, festgemacht, verfestigt, gefestigt, verstärkt, gestärkt Partizip II Partizip II | şidandî |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 11:45 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 11:38:19 | befestigen transitiv |
Konjugieren kaus şidandin şidandin vtr |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 11:38 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 11:36:38 | verstärken transitiv |
Konjugieren kaus şidandin şidandin vtr |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 11:36 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 10:49:58 |
Fragestellung -en f
ffffff (6x) |
behskirin Sup. behskirin f
|
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 10:49 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 10:45:51 |
Erzählung [verbal] -en f |
behskirin Sup. -- f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 10:45 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 10:44:52 |
Ausführung [verbal] -en f |
behskirin Sup. behskirin f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 10:44 16.05.2012 | ||||||||||||
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 16.05.2012 10:43:38 |
Thematisierung, das Thematisieren n [Sing. Gen.: -s; Pl.--] -en f |
behskirin Sup. behskirin f |
| SindbadkaroL . KU DE IT EN SP ... 10:43 16.05.2012 | ||||||||||||
Kurdisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken