FilternSeite < >
Deutsch▲▼Italienisch▲▼KategorieTyp
nicht pa
Piemontèis
Adverb
Vati, Paps
m
 il pa'
m

Piemontèis
Substantiv
nicht pa
Piemontèis (nen)
Adverb
die Webseite
f
 la pagina webSubstantiv
die Website
f
 il sito (web)Substantiv
die Website
f
 la pagina webSubstantiv
das Web
n
 la ragnà
f

Piemontèis
Substantiv
der Pauker
m
 sgobbone / insegnanteSubstantiv
erzählen
erzählte(hat) erzählt
Esempio:1. (Interj.) Erzähl doch nicht! / Donnerwetter! / {ugs., landschaftl.} Sach was!
parlé
Piemontèis
Esempio:1. Parla pa!
Verb
das Netz
n
 il web
m
Substantiv
Dekl.der Sinn -e
m
Esempio:1. {übertragen} hör nicht auf sie / ihn
 la ment
f

Piemontèis
Esempio:1. daje pa da ment
Substantiv
Dekl.der Brotlaib -e
m
Esempio:1. {fig.} er / sie ist dumm wie Brot / {übertragen} er / sie versteht nicht's
 la mica
f

Piemontèis
Esempio:1. a capissa (pa) na mica
Substantiv
doch nicht
Esempio:1. Du hast doch nicht etwa Angst?
 pa
Piemontèis
Esempio:1. It l'avras pa por?
Adjektiv
Auf der (Web-)Seite steht ... Sul sito dice ...Redewendung
Künftig soll das Webportal des REFRAM komplett überarbeitet werden und als Arbeitsplattform für den Fernaustausch von Wissen zwischen den Netzwerkmitgliedern dienen.www.admin.ch Il portale web della REFRAM sarà completamente rivisitato in modo da consentire ai membri della Rete, d'ora in avanti, di condividere a distanza le proprie conoscenze, diventando così un vero e proprio spazio di collaborazione su Internet.www.admin.ch
prima
prima {Adj.}: I. prima / vom Besten, erstklassig; Abkürzung: pa., Ia; II. {ugs.} prima / vorzüglich, sehr gut, ausgezeichnet
 primaAdjektiv
das Pasquill
n

(durch die öffentliche Verwaltung anonymisierte weitergeleitete Schmäh/Spottschrift, in Auftrag weitergegebene Beleidigung, damalige Willkür im Interesse der Kirche und der Bediensteten vom Staat; neuzeitlich nur Pasquill für Schmäh/Spottschrift obwohl dieses weiterhin so praktiziert wird, heutzutage im großen Stil durch Medien, private Handlanger etc. die hierfür aber Gelder entgegen nehmen) von daher im Italienischen PA groß geschrieben als Kennung für den staatlichen (System) Verwaltungsapparat
 PAsquill(a/o) mfSubstantiv
Risultato senza garanzia Generiert am 20.12.2025 10:18:33
Nuova voceControllo delle vociIm Forum nachfragenaltre fonti (IT) Häufigkeit