Italienisch tedesco Klirren, Getöse, Aufsehen

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
das Getöse n	fragore		Substantiv
Aufsehen erregen	destare scalpore
Aufsehen erregend	spetacolar Piemontèis		Adjektiv
Aufsehen erregen	fare scalpore
Aufsehen erregend	clamoroso		Adjektiv
das Getöse n	il boato m		Substantiv
großes Aufsehen erregen	suscitare vivo scalpore
Lärm m, Getöse n	il frastuono m		Substantiv
Dekl.der Skandal -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Skandal die Skandale Genitiv des Skandals der Skandale Dativ dem Skandal den Skandalen Akkusativ den Skandal die Skandale Satz scàndol {m}: I. Skandal {m} / Ärgernis {n}, Aufsehen {n}; II. (landschaftlich) Skandal {m} / Lärm {m}	lo scàndol m Satz Piemontèis		Substantiv
das Aufsehen n scàndol {m}: I. Skandal {m} / Ärgernis {n}, Aufsehen {n}; II. (landschaftlich) Skandal {m} / Lärm {m}	lo scàndol m Piemontèis		Substantiv
Lärm scàndol {m}: I. Skandal {m} / Ärgernis {n}, Aufsehen {n}; II. (landschaftlich) Skandal {m} / Lärm {m}	lo scàndol m Piemontèis	landschlandschaftlich	Substantiv
die Ärgernis f scàndol {m}: I. Skandal {m} / Ärgernis {n}, Aufsehen {n}; II. (landschaftlich) Skandal {m} / Lärm {m}	lo scàndol m Piemontèis		Substantiv