Italienisch tedesco Schmucken

Deutsch	Italienisch	categoria	Typ
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	la giòja f Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	ornamento		Substantiv
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke Ausschmückung	l'abbellimento m		Substantiv
einen Saal schmücken	abbellire una sala
schmücken schmückte (hat) geschmückt	decoré Piemontèis		Verb
schmücken	abbellire		Verb
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmuck die Schmucke Genitiv des Schmuck[e]s der Schmucke Dativ dem Schmuck[e] den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke adòb {m}: I. Schmuck {m}, {übertragen} Deko {f}; II. Dekoration {f};	l' adòb m		Substantiv
schmücken, dekorieren	adornare
den Weihnachtsbaum schmücken	addobbare l'abete
Schmückung, das Schmücken -en, -- f	la decorassion f Piemontèis		Substantiv
dekorieren dekorierte (hat) dekoriert adobé: I. schmücken, dekorieren	adobé Piemontèis		Verb
mit Bildern schmücken schmückte mit Bildern (hat) mit Bildern geschmückt	ilustre Piemontèis		Verb
schmücken schmückte (hat) geschmückt adobé: I. schmücken, dekorieren	adobé Piemontèis		Verb
sich mit dem Titel des ... schmücken	fregiarsi del titolo di ...		Redewendung
Dekl.der Schmuck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der koru die korut Genitiv des korun der Schmucke Dativ dem Schmuck den Schmucken Akkusativ den Schmuck die Schmucke	i gioielli m, pl		Substantiv