Wörterbuch
▼
Suchen
Hall of fame
Foren
▲
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Wörterbuch
Suchen
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Griechisch
Poetenforum von Eleni
Übersetzungsforum
Farbschema hell
Farbschema hell
☰
X
pauker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
Login
/
Registrieren
Griechisch Lern- und Übersetzungsforum
←
/
1991
Go
→
+ Neuer Beitrag
nicci-
21.07.2009 15:31:18
bitte wenn jemand zeit hat
καλα να περνας Vielen Dank :))) liebe Grüße
Antworten
user_52408
21.07.2009 16:46:49
➤
Re: bitte wenn jemand zeit hat
Hallo nicci! Das bedeutet so viel wie "es soll dir gut gehen" Gruß, summerdream
Antworten
nicci-
23.07.2009 12:44:50
➤➤
Re: bitte wenn jemand zeit hat
Danke :))
Antworten
user_104462
21.07.2009 19:24:59
Übersetzung ins deutsch biddeeeee !
Hallo ihr Lieben, kann mir vielleicht jemand folgendes ins deutsche übersetzen: warieme ayrio akoma kai meta tha gini xamos sas leo. tha ta skiso ola. an mou tin feri tha pao. Daaaaaanke
Antworten
user_101111
22.07.2009 08:05:34
➤
Re: Übersetzung ins deutsch biddeeeee !
Kalimera " Mir ist langweilig , morgen noch und dann geht es rund sage ich euch. Ich werde alles "zereissen". Wenn mir danach ist (wenn ich durch drehe) werde ich fahren/gehen. " Fos
Antworten
dabeat
21.07.2009 22:06:03
ti kanis
was bedeutet poso xrono, tespa, fovame, ti les den katalaba ?
Antworten
nane666
21.07.2009 22:34:48
➤
Re: ti kanis
wie lange , ich habe Angst, was sagst du? ich habe nicht verstanden tespa ? jedenfalls (da bin ich nicht sicher) lg Nane
Antworten
dimitriosm
21.07.2009 23:39:15
➤➤
@nane666
. tespa = τεσπα = ist Slung von τέλος πάντων = letztendlich dimitriosm .
Antworten
user_105040
21.07.2009 22:51:52
hilfe
ich brauche bitte eine übersetzung ins griechische , für sms " alles, was ich wollte, war etwas mehr zeit, um dich richtig kennen zu lernen , zeit mit dir verbringen zu können . ich wollte dir an diesem abend eigentlich sagen, dass ich dich wiedersehn möchte , aber ich habe mich es nicht getraut " vielen dank !
Antworten
user_101111
21.07.2009 23:48:52
➤
Re: hilfe
Geia sou "Ola, oti ithela ego, itan ligo pio poli kairo, gia na se gnorisso kalitera, na pernousa kairo me esena . Afto to vradi ithela na sou po, oti thelo na se xana do, ala den icha tharos." Fos
Antworten
user_105040
21.07.2009 23:59:17
➤➤
Re: hilfe
dankeschön !!
Antworten
dabeat
21.07.2009 23:14:23
ti kanis
was heißt sygnommi
Antworten
user_33350
21.07.2009 23:27:28
➤
Re: ti kanis
entschuldige, tut mir leid
Antworten
dimitriosm
21.07.2009 23:34:29
➤➤
@sunny79
. wir haben uns ueberschnitten... dimitris .
Antworten
user_33350
21.07.2009 23:35:46
➤➤➤
Re: @sunny79
macht nichts :-) ich war lange nicht hier :-)
Antworten
user_105045
21.07.2009 23:52:01
➤➤➤➤
Re: @sunny79
die Göttin der Tanzflächen !
Antworten
user_105045
21.07.2009 23:51:02
➤➤
Re: ti kanis
bist du DIE sunny die ich meine ?????? die tänzerin? du warst auf corfu letzte woche ?? ich glaub ich spinne !!
Antworten
user_33350
22.07.2009 00:05:28
➤➤➤
Re: ti kanis
ähhh.....ja war ich , warum?
Antworten
nidi
22.07.2009 19:12:35
➤➤➤➤
Re: ti kanis
Schön, dass du wieder da bist! :)
Antworten
dimitriosm
21.07.2009 23:32:15
➤
@dabeat
. sygnommi (Sub.) = η συγγνώμη = η συγνώμη = Entschuldigung du brauchst nicht 3 mal das gleiche schreiben !! dimitriosm .
Antworten
dabeat
21.07.2009 23:39:14
ti kanis
sarapau heißt doch ich liebe dich auf griechisch oder ?
Antworten
user_33350
21.07.2009 23:43:34
➤
Re: ti kanis
s´ agapo heisst das
Antworten
user_33350
21.07.2009 23:44:05
➤
Re: ti kanis
sag mal, wer schreibt dir sowas denn? sarapau? :-)
Antworten
nane666
21.07.2009 23:48:11
➤
Re: ti kanis
und ευχαριστώ heisst Danke
Antworten
dabeat
21.07.2009 23:51:14
ti kanis
und was heißt s´agapo ?
Antworten
user_33350
21.07.2009 23:53:11
➤
Re: ti kanis
ich liebe dich
Antworten
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Sonderzeichen
Ά
Έ
Ή
Ί
Ό
Ύ
Ώ
Α
Β
Γ
Δ
Ε
Ζ
Η
Θ
Ι
Κ
Λ
Μ
Ν
Ξ
Ο
Π
Ρ
Σ
Τ
Υ
Φ
Χ
Ψ
Ω
Ϊ
Ϋ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ά
έ
ή
ί
ό
ύ
ώ
α
β
γ
δ
ε
ζ
η
θ
ι
κ
λ
μ
ν
ξ
ο
π
ρ
σ
τ
υ
φ
χ
ψ
ω
ϊ
ϋ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X
ς
X