Ich bin Schweizerin und würde meinen, man sagt "zwöi Häfeli, zwöi Deckeli". Ein "Häfeli" ist etwas wie ein Krug, ein "Deckeli" ist ein Deckel. Und "zwöi" heisst "zwei" ("2").
Auf Hochdeutsch also "Zwei Krüge, zwei Deckel", was soviel heisst wie "zu jedem Krug gehört ein Deckel". Im übertragenen Sinn also: Zwei Personen, die einander in jeder Situation beistehen und sich gegenseitig schützen. Auch Vetternwirtschaft. Deutungen also wie sie bereits genannt wurden.
eh, chantal-baby.... tüe doch nit eso... la doch di junge meiggini no embiz vaner ewige liebi la tröime... isch doch schön weme dra glöibt!! :-))) weisch wieni meine? *knuddel* und CU soon!!!!
öi peppi!!!!
ja, dü hesch ja rächt... leh wer schi no es bitzji la tröimo... es wenn wachond alli uf ;)
jeje, bis bald... cha's küm erwarto JJ ändlich live z'gseh... fett ya :) :) :) gsehsch... cha gar nimme üfhero grinso
bussi & knuddel
chäntu
hej lüüt.
jo i han dütschgsprocheni lieder au ned so gern. ch-hip hop isch allerdings scho ok, brandhärd zum bischpil. no besser fendi aber die schwizerischi ska szene. die send also wörkli hammer mässig: vorallem alli miitglider vo skalanda:) respect , i dem sinn en gruess is schönä bündnerland und ad ska-hauptstadt vor schwiiz: chur!
händs guuet
grüessli
Hey wie fendet ehr das lied vo mash - ewigi liebi? esch doch mega schön oder? hahaha.. jo mer esch grad chli langwillig gse hani dänkt schrib weder mol nöppis i "üses" formun wells do leider ned so fell lüüt ome het.. hahaha also schöne metnand=)
ich find au, dass es do e bizeli wenig lüt het....eigentlich schad, aber jo....
wägem lied: sig mr nid bös, aber ich ha generell nid gärn dütschi lieder, weder schwizerdütschi, no suscht dütschi.
(at) all: isch zuefällig öbber vo euch am laura pausini konzärt in basel gsi?
das lied isch de horro und geit mer ufe sack... und tröimet doch wiiter vo ewiger liebi!!! das gitz nid we wer mal es bitzji am bodo bliibe und realistisch sy!!!
setzet doch mal die pinkig brilla ab....
sorry fer de üsraster.... aber das lied het mi scho nach 10 sekunde gnärvt
Also i find das Lied schön, mir gohts ämmel nöd uf dä närv, aber i loses au nume, wenni gad dä zuä in stimmig bin:-) aber am schönschte ischs wenn mers chan szweite lose! und äs verspricht jo au kai ewigi Liebi..äs heisst jo im lied: liebi chunnt und geit...und dass es äbe kai garantie für ewigi liebi git...aber mer chan sich das jo wünsche...!
so, bevor i no witerquassle, mir gfallet allgemein mundartlieder, klar au nöd alli!
so, und jetzt wünsch i allne äs schöns wuchenend! än liebe Gruäss