Kroatisch Lern- und Übersetzungsforum

Kroatisch ist nicht die einfachste Sprache...

Ich glaub Chinesisch ist schlimmer ;]

Klar...

Sollte halt Kroatisch sein ;] Aber da ist die Grammatik noch nicht so schlimm und die Wörter einfacher...

"Koko i duhovi" sind auch nicht schlecht...

Man schläft wenig ;]

Das Einfachste wäre erstmal sich a bissi mit der Grammatik vertraut zu machen und dann a kroatisches Kinderbuch zu lesen und zu übersetzen, um ein Gefühl dafür zu bekommen...

Zumindest hab ich so Deutsch gelernt...

Je nach dem welches Häckchen da ist...

C gibts als weiches tch oder hartes tsch oder c

D gibts als d oder weiches dch

Home hat ne kroatische Tastatur...

Ach ja und DZ spricht man als hartes dsch...

Hej das ist ja geil!!!

Danke home ;]]]]

Wieso san die Dinger nu groß...

Schau auf den Link von Home, da ist es super erklärt!

du willst - hoces

willst du?

bitte unterscheiden zwischen: !!!

und ???

Darüber muss ich jetzt mal nachsinnen...

Darüber muss ich jetzt mal nachsinnen...

sondern !!!

das war eben falsch....

willst du?

ist ne frage....

Also ich weiß das ;]

klar weisst du das....

Kenn das Wort jetzt net...

Jetzt ist das &#382 klein!!!

*voll-stolz*

*voll-stolz*

Okay...

Nochmal langsam...

Versteh die Frage net...

Steh auf Leitung...