| Deutsch▲▼ | Irisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Stöber ugs., Wälzer m ugs. - m a) jemand der in Büchern stöbert, die Seiten umblättert oder wälzt oder b) jemand der in Kaufhäusern sich unverbindlich erst einmal umsieht; Die 3. Deklination im Irischen; |
útamáladóir [Sing. Nom.: an t-útamáladóir, Gen.: an útamáladóra, Dat.: don útamáladóir / leis an útamáladóir; Plural: Nom.: na hútamáladóirí, Gen.: na n-útamáladóirí, Dat.: leis na hútamáladóirí] útamáladóirí m An Tríú Díochlaonadh; útamáladóir [u:təmɑ:l'_d'o:rʹ], Sing. Gen.: útamáladóra, Dat.: útamáladóir; Plural: útamáladóirí [u:təmɑ:l'_d'o:rʹi:]; | Substantiv | |||
|
browsen [Internet], durchstöbern transitiv ich browse / ich durchstöber etwas / Ich stöber etwas durch = féachaim trí rud |
féachaim féachaim [fʹiaximʹ], féachaint [fʹiaxintʹ];
Präsens:
autonom: féachtar:
Präteritum:
autonom: féachadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: d'fhéachtaí;
Futur:
autonom: féachfar;
Konditional:
autonom: d'fhéachfaí;
Imperativ:
autonom: féachtar;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go bhféachtar;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá bhféachtaí;
Verbalnomen: féachaint;
Verbaladjektiv: féachta; | Verb | |||
|
nachstöbern ich stöber nach = loirgim [Stamm im Irischen: loirg; Verb der 1. Konjugation auf schlankem Auslaut; Verbalnomen: lorg; Verbaladjektiv: loirgthe] |
loirgim loirgim [lirʹigʹimʹ], lorg [lorəg];
Präsens:
autonom: loirgtear;
Präteritum:
autonom: loirgeadh;
Imperfekt-Präteritum:
autonom: loirgtí;
Futur:
autonom: loirgfear;
Konditional:
autonom: loirgfí;
Imperativ:
autonom: loirgtear;
Konjunktiv-Präsens:
autonom: go loirgtear;
Konjunktiv-Präteritum:
autonom: dá loirgtí;
Verbalnomen: lorg;
Verbaladjektiv: loirgthe;
| Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 23:34:39 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Irisch Deutsch Stöber, Wälzer
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken