Französisch Allemand lotsen

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
lotsen lotste (hat) gelotst	piloter pilotait piloté(e)	nautNautik, Schifffahrt	Verb
Dekl. Lotsen n, Lotsendienst m n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Lotsen, der Lotsendienst die --. Lotsendienste Genitiv des Lotsens, des Lotsendienst[e]s der --, Lotsendienste Dativ dem Lotsen, dem Lotsendienst den --, Lotsendiensten Akkusativ das Lotsen, den Lotsendienst die --, Lotsendienste pilotage {m}: I. {Luftfahrt} Steuerung; II. {See} Lotsen(dienst) {m};	pilotage m	Seew.Seewesen	Substantiv
pilotieren pilotierte (hat) pilotiert piloter {Verb}: I. pilotieren / ein Flugzeug, einen Sport- oder Rennwagen steuern; II. lotsen; III. pilotieren ² / Grund-, Rammpfähle einrammen;	piloter pilotait piloté(e)		Verb
Dekl. Steuerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Steuerung die Steuerungen Genitiv der Steuerung der Steuerungen Dativ der Steuerung den Steuerungen Akkusativ die Steuerung die Steuerungen pilotage {m}: I. {Luftfahrt} Steuerung; II. {See} Lotsen(dienst) {m};	pilotage -s m	aviatLuftfahrt	Substantiv