Französisch Allemand gekrümmt

Deutsch	Französisch	Catégorie	Typ
krümmen krümmte (hat) gekrümmt	cambrer cambrait cambré(e)		Verb
gebogen, gekrümmt courbe {Adj.}, {f} {Nomen}: I. gebogen, gekrümmt; II. Kurve {f};	courbe		Adjektiv
gekrümmt, gebeugt voûté {m}, voûtée {f} {P.P.}, {Adj.}: I. gewölbt; II. {fig.} gebeugt, gekrümmt; krumm;	voûté, -e		Adjektiv
gekrümmt parabolique {Adj.}: I. parabolisch / die Parabel betreffend, in der Art einer Parabel; gleichnishaft, sinnbildlich; II. parabolisch / parabelförmig gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
sich krümmen vor Lachen krümmte sich vor Lachen (hat) sich gekrümmt vor Lachen	se tordre de rire		Verb
sich krümmen krümmte sich (hat) sich gekrümmt se recroqueviller {Verb}: I. {papier} zusammenschrumpfen; {personne} sich krümmen;	se recroqueviller se recroquevillait se recroquevillé(e)		Verb
krumm; gekrümmt, verkrümmt	crochu,-e		Adjektiv
sich krümmen krümmte sich (hat) sich gekrümmt courber {Verb}: I. krümmen, biegen, beugen; II. {se courber} sich bücken; sich krümmen, sich biegen;	se courber se courbait se courbé(e)		Verb
krümmen, beugen krümmte, beugte (aht) gekrümmt, gebeugt courber {Verb}: I. krümmen, biegen, beugen; II. {se courber} sich bücken;	courber courbait courbé(e)		Verb
gekrümmt [Greis]; heiser, rau [Stimme]	cassé(e)		Adjektiv
gekrümmt parabolique {Adj.}: I. parabolisch / gleichnisweise; II. {Mathematik} parabolisch / parabelförmig, gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
gleichnisweise parabolique {Adj.}: I. parabolisch / gleichnisweise; II. {Mathematik} parabolisch / parabelförmig, gekrümmt;	parabolique	allgallgemein	Adjektiv
parabelförmig parabolique {Adj.}: I. parabolisch / gleichnisweise; II. {Mathematik} parabolisch / parabelförmig, gekrümmt;	parabolique	mathMathematik	Adjektiv
parabolisch parabolique {Adj.}: I. parabolisch / gleichnisweise; II. {Mathematik} parabolisch / parabelförmig, gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
Dekl. Kurve f, Biegung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kurve, Biegung die Kurven, Biegungen Genitiv der Kurve, Biegung der Kurven, Biegungen Dativ der Kurve, Biegung den Kurven, Biegungen Akkusativ die Kurve, Biegung die Kurven, Biegungen courbe {Adj.}, {f} {Nomen}: I. gebogen, gekrümmt; II. Kurve {f};	courbe f		Substantiv
krumm voûté {m}, voûtée {f} {P.P.}, {Adj.}: I. gewölbt; II. {fig.} gebeugt, gekrümmt; krumm;	voûte		Adjektiv
gleichnishaft parabolique {Adj.}: I. parabolisch / die Parabel betreffend, in der Art einer Parabel; gleichnishaft, sinnbildlich; II. parabolisch / parabelförmig gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
parabelförmig parabolique {Adj.}: I. parabolisch / die Parabel betreffend, in der Art einer Parabel; gleichnishaft, sinnbildlich; II. parabolisch / parabelförmig gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
parabolisch parabolique {Adj.}: I. parabolisch / die Parabel betreffend, in der Art einer Parabel; gleichnishaft, sinnbildlich; II. parabolisch / parabelförmig gekrümmt;	parabolique		Adjektiv
krümmen krümmte (hat) gekrümmt incurver {Verb}: I. krümmen, biegen;	incurver incurvait incurvé(e)		Verb