| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
|
Third-Party-Übertragung -en f |
transfert via un tiers m | techn | Substantiv | ||
|
einseitige Steuerung -en f Telekommunikation |
commande unilatérale -s f terme déconseillé dans ce sens | Substantiv | |||
|
Übertragung -en f cession {f}: I. Zession {f} {Rechtswort} / Übertragung {f} eines Anspruchs von dem bisherigen Gläubiger auf einen Dritten; Überschreibung {f}; Abtretung {f} II. Zession {f} / Übergang {m}, -...abtretung {f}, -...veräußerung {f} (bei zusammengesetzten Wörtern); |
cession f | Substantiv | |||
|
Übertragung -en f virement {m}: I. Virement {n} / Übertragung {f}, das Übertragen, (von Mitteln von einem Titel auf einen anderen, sowie die Übertragung von einem Haushaltsjahr auf das andere im Staatshaushalt), Anweisung {f}, das Anweisen; II. Überweisung {f}, das Überweisen, Anweisung {f}; |
virement -s m | Substantiv | |||
|
Übertragung -en f réversion {f}: I. Reversion {f} / Umkehrung {f}, Umdrehung {f}; II. {Finanz} Reversion f} / Übertragung {f}, Überweisung; {JUR} Reversion / Übertragung {f}; |
réversion f | finan, jur | Substantiv | ||
|
Übertragung -en f reversement {m} {Finanzen}: I. Übertragung {f}, Überweisung {f}; |
reversement m | finan | Substantiv | ||
|
Übertragung -en f transmission {f}: I. {allg.} Transmission / Übertragung {f}; II. {Technik} Transmission {f} / Vorrichtung zur Kraftübertragung und -verteilung auf mehrere Arbeitsmaschinen (z. B. durch einen Treibriemen); III. {Fachsprache} Transmission {f} / Durchlassung von Strahlung (Licht) durch einen Stoff (z. B. Glas) ohne Änderung der Frequenz; IV. {message} Übermittlung {f}, Weitergabe {f}; V. {Biologie} Transmission {f} / Vererbung {f}; |
transmission f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 16:33:28 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand einseitigen Übertragungen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken