| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Catégorie | Typ | ||
|
Subvention -en f subvention {f}: I. Subvention {f} / {allg.} Unterstützung; zweckgebundene (finanzielle) Unterstützung bestimmter Wirtschaftszweige oder einzelner Unternehmen; {Politik}, {Unternehmen} Staatszuschuss {m}; |
subvention f | polit, allg, übertr., pol. i. übertr. S. | Substantiv | ||
|
Unterstützung, Hilfe f -en f subvention {f}: I. Subvention {f} / {allg.} Unterstützung; zweckgebundene (finanzielle) Unterstützung bestimmter Wirtschaftszweige oder einzelner Unternehmen; {Politik}, {Unternehmen} (Staats-)Zuschuss {m}; |
subvention f | Substantiv | |||
|
(Staats-)Zuschuss ...zuschüsse m subvention {f}: I. Subvention {f} / {allg.} Unterstützung; zweckgebundene (finanzielle) Unterstützung bestimmter Wirtschaftszweige oder einzelner Unternehmen; {Politik}, {Unternehmen} (Staats-)Zuschuss {m}; |
subvention f | wirts, polit, übertr., pol. i. übertr. S. | Substantiv | ||
| Gegenstand der Revision bildet die Berechnung der Abgeltung des kantonalen Betreuungsaufwandes durch den Bund.www.admin.ch | La nouvelle disposition modifie exclusivement les modalités de calcul de la subvention fédérale.www.admin.ch | ||||
| Mit der neuen Berechnungsformel lassen sich inskünftig massive Schwankungen bei der quartalsweisen Abgeltung dieser Aufwendungen verhindern.www.admin.ch | Grâce à la nouvelle formule de calcul de la subvention fédérale, des variations fortes des versements trimestriels aux cantons pourront être évitées.www.admin.ch | ||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 0:33:00 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Französisch Allemand Subvention
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken