Albanisch Lern- und Übersetzungsforum

O schöne Nachricht, geh wo ich dir sage und, wenn er/sie aufwacht, gib ihm/ihr einen Kuss und sag ihm/ihr, dass ich sie sehr liebe...

Weiss es leider auch nicht komplett.

Mirmengjesi Zemer: soviel wie Guten Morgen, Herz!

Guten Morgen Herz.

geht es dir gut, wo bist du verschollen?

ich küsse dein herz ^^

Also es gibt keine wortliche Übersetzung aber es bedeutet in der Art wie ,,du die mich verletzt hat ".

ich denke mal du meinst das lied von etno :D

Es geht im Lied darum,dass das Mädchen ihren Freund für einen vollhabendern Jungen verlässt.

Die Sänger sagen im Lied: ,, jetzt liegst du auf seinem Bett obwohl du ihn nicht liebst".

Ich hoffe du kommst mit dieser Answer weiter ...

ja danke schön aber ich meinte das lied von muharrem ahmeti