| Deutsch▲▼ | Zazaki▲▼ | Kategorie | Typ | ||||||||||
| geklaut werden intransitiv |
tıriyaene (tırin-) | Verb | |||||||||||
| gebaut werden intransitiv |
vırajiyaene vırajiyaene (vırajin-) | Verb | |||||||||||
| zerbrochen werden intransitiv |
şikiyaene ² veya sıkiyaene şikiyaene (şikin-; bışiki-) | Verb | |||||||||||
| getötet werden intransitiv |
kişiyaene (kişin-) | Verb | |||||||||||
| gestohlen werden intransitiv |
tıriyaene (tırin-) | Verb | |||||||||||
| gelesen werden |
waniyaene waniyaene (wanin-) | Verb | |||||||||||
| erlöst werden intransitiv |
raxeleşiyaene raxeleşiyaene (xeleşin- ra, raxeleşi-) | Verb | |||||||||||
| Der Wolf hat das Geißlein gegessen. | werdene; Vergi bıjêk werdo. | ||||||||||||
|
gegessen werden intransitiv 1. gegessen werden 2. verschleißen, abnutzen |
weriyaene weriyaene (werin-) | Verb | |||||||||||
| gemäht werden intransitiv |
çiniyaene (çinin-) | Verb | |||||||||||
| getrunken werden intransitiv |
sımiyaene sımiyaene (sımin-) | Verb | |||||||||||
| angenommen werden intransitiv |
qebul biyaene qebul biyaene (qebul ben-) | Verb | |||||||||||
| gegessen_werden | weriyaene | ||||||||||||
| geerntet werden intransitiv |
çiniyaene (çinin-) | Verb | |||||||||||
| wissen werden |
zaniyaene Präsensstamm: zanin- | Verb | |||||||||||
|
verbrannt werden irreg. 1. brennen {irreg.}, verbrannt werden |
vêsaene vêsaene (vêsen-, bıvês-) | Verb | |||||||||||
essen transitiv
|
werdene werdene (wen-, bur-, mewer-, mewe(rê)!)
| Verb | |||||||||||
|
gesagt werden 1. gesagt werden 2. nörgeln |
vaciyaene vaciyaene (vacin-, bıvaci-) | Verb | |||||||||||
|
verschleißen irreg. intransitiv 1. gegessen werden 2. verschleißen, abnutzen |
weriyaene weriyaene (werin-) | Verb | |||||||||||
|
abnutzen intransitiv 1. gegessen werden 2. verschleißen, abnutzen |
weriyaene weriyaene (werin-) | Verb | |||||||||||
|
selten gefunden werden intransitiv selten (Zazaki): 1. gesehen werden 2. gefunden werden |
vêniyaene vêniyaene (vêsen-, bıvês-) | selten | Verb | ||||||||||
|
selten gesehen werden intransitiv selten (Zazaki). 1. gesehen werden 2. gefunden werden |
vêniyaene vêniyaene (vêsen-, bıvês-) | selten | Verb | ||||||||||
| von den Kräften verlassen werden intransitiv | çhokê xo şikiyaene | Verb | |||||||||||
|
gerettet werden intransitiv 1. zu Ende gehen 2. gerettet werden, davonkommen |
xeleşiyaene xeleşiyaene (xeleşin- ; bıxeleşi-) | Verb | |||||||||||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 11:11:09 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||||||||||
Zazaki German gegessen worden
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken