Spanisch German nochmal

Deutsch	Spanisch	Category	Type
nochmal dasselbe, bitte!	¡ otra de lo mismo, por favor !
kannst du es nochmal wiederholen?	¿ puedes repetirlo otra vez ?
vulg verdammt nochmal, du Scheißkerl! (vulgär)	vulg ¡ la madre que te parió !, ¡ serás cabrón ! (vulgar)	vulgvulgär	Redewendung
du kannst auch nochmal mit ihr reden	también puedes volver a hablar con ella
ich will nochmal rüber, um den Grenzkrieg zu fotografieren	volveré para fotografiar la guerra fronteriza		unbestimmt