Spanisch German enthalten

Deutsch	Spanisch	Category	Type
im Lieferumfang enthalten	incluido en el suministro
enthalten	albergar		Verb
enthalten	abarcar (contener)		Verb
enthalten	encerrar		Verb
enthalten	contener		Verb
sich der Stimme enthalten.	abstenerse del voto
die Gräber ägyptischer Pharaonen enthalten reiche Grabbeigaben	las tumbas de los faraones contienen abundantes ofrendas funerarias
in dieser Statistik sind nur ungefähre Ergebnisse enthalten	en esta estadística sólo hay resultados aproximados		unbestimmt
( auch: polit ) sich enthalten	abstenerse	politPolitik
ist es im Angebotspreis enthalten?	¿ está incluido en el precio de la oferta ?
kann Spuren von Sesam, Soja und Milch enthalten (Lebensmittel)	puede contener trazas de sésamo, soja y leche (alimentos)
infor diese Serverprotokolle können folgende Informationen enthalten: ihre Webanfrage, ihre Interaktion mit einem Service, ihre IP-Adresse etc.	estos registros de servidor pueden incluir cierta información como la solicitud web, la interacción con un servicio, la dirección IP etc.	inforInformatik