Spanisch German Wirtschaften

Deutsch	Spanisch	Category	Type
wirtschaften	administrar		Verb
wirtschaften (ein Haus)	dirigir (una casa)		Verb
etwas zugrunde [od. zu Grunde] wirtschaften	llevar algo a la ruina
nur auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein; in die eigene Tasche wirtschaften (wörtl.: das Wasser zu seiner eigenen Mühle bringen)	fig llevar el agua a su molino	figfigürlich	Redewendung
fig sein Schäfchen ins Trockene bringen; auf Eigengewinn aus sein; nur auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein; in die eigene Tasche wirtschaften; fig sein eigenes Süppchen kochen	barrer para adentro; barrer para casa	figfigürlich	Redewendung
Dekl. Wirtschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wirtschaft die Wirtschaften Genitiv der Wirtschaft der Wirtschaften Dativ der Wirtschaft den Wirtschaften Akkusativ die Wirtschaft die Wirtschaften (Volkswirtschaft)	economía f		Substantiv