Spanisch Deutsch Wirtschaft

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
die Wirtschaft kommt nicht in Gang	la economía no despega
Wirtschaft f (Gastwirtschaft)	restaurante m		Substantiv
freie Wirtschaft	economía liberal
mittelständische Wirtschaft	economía de pequeñas y medianas empresas
die Wirtschaft ankurbeln	reactivar la economía
Ankurbelung der Wirtschaft	reactivación económica
die Wirtschaft schrumpft	la economía se contrae
die Wirtschaft ankurbeln	relanzar la economía
der tertiäre Sektor der Wirtschaft	el sector terciario de la economía
Institut der deutschen Wirtschaft (IW = (Abkürzung)	Instituto m Económico Alemán
Bundesminister für Wirtschaft und Energie (BMWi = Abkürzung)	Ministro Federal de Economía
Mittel zur Ankurbelung der Wirtschaft	medidas para reanimar la economía
der Handel ist das Rückgrat der Wirtschaft	el comercio es el puntal de la economía
es deutet sich eine Wiederbelebung der Wirtschaft an	la recuperación económica empieza a apuntar
es gibt Anzeichen für eine Wiederbelebung der Wirtschaft	hay asomos de recuperación económica
ein erfolgreicher Industriesektor ist für die Wirtschaft unentbehrlich	un sector industrial floreciente es esencial para la economía
der Ausbruch des Vulkans Askja im Jahr 1875 zerstörte die isländische Wirtschaft und löste eine allgemeine Hungersnot aus	la erupción del volcán Askja en 1875 devastó la economía islandesa y causó una hambruna general		unbestimmt
für dieses Vierteljahr ist ein Nullwachstum der Wirtschaft zu erwarten	la economía experimentará un crecimiento cero este trimestre
Mobilität ist ein wichtiger Faktor in der Wirtschaft	la movilidad es un factor muy importante de la economía
Die katalanische Wirtschaft hat in den letzten Jahren an Kraft und Ausdauer nachgelassen	La economía catalana ha perdido fuelle en los últimos años
Dekl. Wirtschaft f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Wirtschaft die Wirtschaften Genitiv der Wirtschaft der Wirtschaften Dativ der Wirtschaft den Wirtschaften Akkusativ die Wirtschaft die Wirtschaften (Volkswirtschaft)	economía f		Substantiv