Spanisch German Scheißegal

Deutsch	Spanisch	Category	Type
vulg das ist mir scheißegal	me importa un huevo	vulgvulgär	Redewendung
vulg das ist mir scheißegal	me importa un pepino	vulgvulgär
das ist mir scheißegal	esto me importa tres cojones		Redewendung
adj vulg scheißegal!	ugs ¡ a chucha !	vulgvulgär	Adjektiv
es ist mir scheißegal	me importa un carajo		Redewendung
es ist mir scheißegal	me importa una mierda	vulgvulgär
es ist mir doch scheißegal, ob hier ein Parkverbot ist	me la trae floja que esté prohibido aparcar aqui
es ist mir doch scheißegal, ob hier ein Parkverbot ist	me la suda que esté prohibido aparcar aqui