Spanisch German Ersatz

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze (definitiv)	subrogación f (definitivamente)		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	emergente m f (in Venezuela)		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	compensación f (restitución)		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	prótesis f		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	recambio m (repuesto)		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	sustitución f		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	reemplazo m		Substantiv
Dekl. Ersatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ersatz die Ersätze Genitiv des Ersatzes der Ersätze Dativ dem Ersatz[e] den Ersätzen Akkusativ den Ersatz die Ersätze	sustitutivo m		Substantiv
Ersatz- (in Zusammensetzungen, z.B. Ersatzstoff, Ersatzmittel, Ersatzpräparat)	adj sustitutivo (-a)		Adjektiv
Kaffeeersatz m, Kaffee-Ersatz m	sustitutivo m del café		Substantiv
Kaffeeersatz m, Kaffee-Ersatz m	sucedáneo m del café		Substantiv
Kaffeeersatz m, Kaffee-Ersatz m	achicoria f		Substantiv
das dient als Ersatz für ...	es hace las veces de...
Der Arbeitnehmer, den man als Ersatz einstellen möchte, muss zwingend arbeitslos sein	El trabajador que se vaya a contratar en relevo ha de estar necesariamente en situación de desempleo