Spanisch German Unterschied

Deutsch	Spanisch	Category	Type
Unterschied m	diferencia f		Substantiv
ein merklicher Unterschied	una diferencia apreciable
Unterschied m	desnivel m (disparidad)		Substantiv
Unterschied m	distancia f (diferencia)		Substantiv
wesentlicher Unterschied	diferencia considerable
im Unterschied zu	a diferencia de
zum Unterschied von...	a distinción de...
im Unterschied zu...	a distinción de...
ein gewaltiger Unterschied	una diferencia abismal
ein himmelweiter Unterschied	una diferencia enorme
keinen Unterschied machen	no hacer distinción
im Gegensatz zu, im Unterschied zu	a diferencia de
unverwechselbarer feiner Unterschied m	matiz m (rasgo característico)		Substantiv
die Erfahrung macht den Unterschied	la veteranía es un punto		Redewendung
der Unterschied liegt auf der Hand	la diferencia es palmaria
so ein geringer Unterschied!	¡ tamaña diferencia !
was macht das für einen Unterschied?	¿qué diferencia hay?
bei diesem Wein merke ich sofort einen geschmacklichen Unterschied	en este vino aprecio en seguida un sabor diferente
Dekl. Unterschied m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Unterschied die Unterschiede Genitiv des Unterschied[e]s der Unterschiede Dativ dem Unterschied den Unterschieden Akkusativ den Unterschied die Unterschiede	variante f (diferencia)		Substantiv