| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Anfall m |
soponcio m | Substantiv | |||
|
mediz Anfall m |
ictus m | mediz | Substantiv | ||
|
Anfall m |
golpe m (acción rápida) | Substantiv | |||
|
Anfall m |
acometida f (acceso) | Substantiv | |||
|
Anfall m |
ugs pronto m (ataque) | Substantiv | |||
|
Anfall m (eines Gefühls) |
paroxismo m (de un sentimiento) | Substantiv | |||
| in einem Anfall von Eifersucht | en un rapto de celos | ||||
|
epileptischer Anfall m |
changó m in Kuba | Substantiv | |||
|
mediz Anfall m |
el ataque m | mediz | Substantiv | ||
|
mediz Anfall m |
paroxismo m (síncope) | mediz | Substantiv | ||
| epileptischer Anfall | ataque epiléptico | ||||
| epileptischer Anfall | crisis epiléptica | ||||
| mediz epileptischer Anfall | ictus m epiléptico | mediz | |||
| Anfall von Eifersucht | ataque m de celos | ||||
|
( auch: mediz ) Anfall m |
acceso m (ataque) | mediz | Substantiv | ||
| mediz blitzartig auftretender Anfall | ataque m fulgurante | mediz | |||
| in einem Anfall von Verzweiflung | a la desesperada | unbestimmt | |||
|
Entführung f; Menschenraub m, Kidnapping n; Anfall m |
rapto m (In der Sierra Madre ist "rapto" immer noch verbreitet: ein Mann kidnappt ein Mädchen und zwingt es, ihn zu heiraten. In vielen mexikanischen Bundesstaaten ist es nicht strafbar, ein minderjähriges Mädchen zu vergewaltigen, wenn man es dann heiratet.) | Substantiv | |||
| er/sie ermordete ihn in einem Anfall von Eifersucht | lo mató en un paroxismo de celos | ||||
|
Anfall m |
arrebato m | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.12.2025 17:27:38 new entryEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Spanisch German Anfall
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken