| changed by | Deutsch | Spanisch | Rate | Original from | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 20:08:18 |
Abiturjahrgang m Schulwesen Prüfhilfen |
sesión f de bachillerato Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:08 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 20:05:40 |
Lehrerkollegium n Prüfhilfen |
cuerpo m docente Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:05 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 20:05:06 |
Lehrerkollegium n Prüfhilfen |
profesorado m Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:05 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 20:00:52 |
Mitbegründer(in) m ( f ) (einer Methode, Theorie) Prüfhilfen |
coautor m, -a f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 20:00 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 19:59:57 |
Mitbegründer(in) m ( f ) (einer Firma) Prüfhilfen |
cofundador m, -a f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:59 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 14:36:33 |
Lieblingsreiseziel n Prüfhilfen |
destino m de viaje favorito Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:36 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 14:36:03 |
Lieblingsreiseziel n Prüfhilfen |
destino m preferido Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:36 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 13:40:59 |
sich bemühen Prüfhilfen |
aplicarse Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:40 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 17.10.2025 13:40:47 |
fleißig sein Prüfhilfen |
aplicarse Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:40 17.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 19:38:13 |
Wolfswelpe m Prüfhilfen |
cachorro m de lobo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:38 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 19:14:26 |
Fahrschulinhaber m Prüfhilfen |
propietario m de una escuela de conducción Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:14 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 19:04:40 |
anato Hirnnerv m Prüfhilfen |
nervio m cerebral Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:04 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 19:01:25 |
anato Vagusnerv m Der Vagusnerv ist der zehnte Hirnnerv (Nervus vagus) und der Hauptnerv des Parasympathikus, der für Ruhe und Erholung zuständig ist und fast alle inneren Organe steuert, darunter Herz, Lunge und Verdauungssystem. Er verbindet Gehirn und Körper und spielt eine zentrale Rolle bei der Regulierung von Herzschlag, Atmung und Verdauung. Eine Aktivierung des Vagusnervs kann Stress reduzieren und wird durch Methoden wie tiefe Atmung, Meditation, Massagen oder Kälteexposition erreicht. Prüfhilfen |
nervio m vago Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:01 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 14:58:03 |
Militäroffensive f Prüfhilfen |
ofensiva f militar Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:58 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 14:47:28 |
Schlagershow f Prüfhilfen |
espectáculo m de canciones de moda Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:47 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 14:46:26 |
Schlagershow f Prüfhilfen |
espectáculo m de canciones de éxitos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:46 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 14:08:15 |
Durchbruchstelle f Prüfhilfen |
punto m de brecha Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:08 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 13:58:07 |
Sitzungsschließung f Prüfhilfen |
cierre m de la sesión Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:58 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 16.10.2025 13:56:57 |
Sitzungseröffnung f Prüfhilfen |
apertura f de la sesión Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 13:56 16.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 19:47:48 |
navig Segelleine f Prüfhilfen |
escota f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:47 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 17:21:01 |
adj lernwillig Prüfhilfen |
dispuesto a aprender Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:21 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 16:53:35 |
Fernsehgericht n (Fernsehen,TV) Prüfhilfen |
tribunal m de televisión Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 16:53 15.10.2025 | |||||||||||
| babbel1 . EN 15.10.2025 14:36:25 |
Geburtszeit f Prüfhilfen |
hora f de nacimiento Prüfhilfen | babbel1 . EN 14:36 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 12:33:48 |
Fernsehformat n Prüfhilfen |
formato m de televisión Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:33 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 12:33:23 |
Fernsehformat n Prüfhilfen |
formato m televisivo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:33 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 12:30:41 |
Kameraoperator m Prüfhilfen |
operador m de cámara Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:30 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 12:06:35 |
Glaswasserkocher m Prüfhilfen |
calentador m de agua de vidrio Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:06 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 12:05:43 |
Glaswasserkocher m Prüfhilfen |
hervidor m de agua de vidrio Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:05 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 11:30:43 |
Stadionatmosphäre f Prüfhilfen |
atmósfera f del estadio Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 11:30 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 11:29:24 |
Stimmungsexplosion f Prüfhilfen |
explosión f de emociones Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 11:29 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 11:17:50 |
Körperkamera f Prüfhilfen |
cámara f corporal Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 11:17 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 11:15:10 |
Spezialpolizist(in) m ( f ) Prüfhilfen |
policía m f especial Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 11:15 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 15.10.2025 11:12:12 |
Geschwistertrio n Prüfhilfen |
trio m de hermanos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 11:12 15.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 14.10.2025 17:57:39 |
adj keulenförmig Prüfhilfen |
adj claviforme Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 17:57 14.10.2025 | |||||||||||
| Angela . EN IT HR FR 14.10.2025 09:08:02 |
Ausschlag m (Herpes) mmmmmmmmmmmmmmm (15x) .. (2x) Prüfhilfen |
calentura f Prüfhilfen |
| Angela . EN IT HR FR 09:08 14.10.2025 | ||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:29:17 |
Umbau m mmmmmmmmmmm (11x) .. (2x) Prüfhilfen |
reestructuración f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:29 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:28:38 |
Komplettumbau m Prüfhilfen |
reestructuración f completa Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:28 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:25:32 |
Eisbad n Prüfhilfen |
baño m de hielo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:25 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:23:56 |
Saunabesuch m Prüfhilfen |
visita f a la sauna Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:23 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:21:17 |
sport Trainingsprogramm n Prüfhilfen |
programa m de entrenamiento Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:21 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:18:53 |
Muskelaufbautraining n Prüfhilfen |
entrenamiento m para desarrollar músculos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:18 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:18:23 |
Muskelaufbautraining n Prüfhilfen |
entrenamiento m para el desarrollo muscular Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:18 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:16:09 |
Tanzformat n Prüfhilfen |
formato m de baile Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:16 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:14:32 |
Abnehmmethode f Prüfhilfen |
método m de pérdida de peso Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:14 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:13:29 |
Abnehmmethode f Prüfhilfen |
método m de adelgazamiento Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:13 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:12:35 |
Abnehmgeheimnis n Prüfhilfen |
secreto m para adelgazar Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:12 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:11:20 |
Eigelege n Prüfhilfen |
nido m de huevos Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:11 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 13.10.2025 14:10:28 |
Eischaum m Prüfhilfen |
espuma f de huevo Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 14:10 13.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:53:55 |
adj verwirrbar Prüfhilfen |
adj intrincable Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:53 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:52:53 |
intuitiv erfassbar Prüfhilfen |
adj intuible Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:52 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:52:27 |
intuitiv erkennbar Prüfhilfen |
adj intuible Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:52 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:51:02 |
adj unlösbar Prüfhilfen |
adj intrucible Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:51 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:49:58 |
nicht adj durchdringbar Prüfhilfen |
adj intrucible Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:49 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 19:40:26 |
Unkompliziertheit f ff (2x) Prüfhilfen |
sencillez f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 19:40 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:15:34 |
Felsgestein n nn (2x) Prüfhilfen |
roca f Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:15 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:15:06 |
Marsgestein n Prüfhilfen |
roca f de Marte Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:15 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:13:56 |
geolo Ganggestein n Prüfhilfen |
roca f filoniana Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:13 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:12:26 |
Kalkgestein n Prüfhilfen |
roca f caliza Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:12 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:11:01 |
Kalkgestein n Prüfhilfen |
roca f calcárea Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:11 12.10.2025 | |||||||||||
| amable . DE SP EN TL 12.10.2025 12:09:15 |
zoolo Weberameise f Prüfhilfen |
hormiga f tejedora Prüfhilfen | amable . DE SP EN TL 12:09 12.10.2025 | |||||||||||
Spanisch German dictionaries Translation board
Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken