Deutsch▲ ▼  Spanisch▲ ▼  Category Type 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 cabeza  f femininum  torcida  Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 tartufo  m maskulinum , -a  f 
 Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 hipócrita  m maskulinum  f 
 Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 farsante  m maskulinum  f 
(embustero)
 Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 fariseo  m maskulinum , -a  f 
(hipócrita)
 Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 falso  m maskulinum , -a  f 
 Substantiv 
Dekl.  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )  (von Gefühlen)
 
 fingidor  m maskulinum , -a  f 
(de sentimientos)
 Substantiv 
Dekl.  Betrüger(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 maula  m maskulinum  f 
(tramposo)
 Substantiv 
Dekl.  Goldgräber(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 buscador  m maskulinum , -a  f femininum  de  oro  Substantiv 
Dekl.  Barkeeper(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 barman  m maskulinum  f 
 Substantiv 
Dekl.  Betrüger(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 tramoyista  m maskulinum  f 
(mentiroso)
 Substantiv 
Dekl.  Forschungstaucher(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 buceador  m maskulinum  -a  f femininum  de  investigación  Substantiv 
Dekl.  Schwätzer(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 charlatán  m maskulinum , charlatana  f 
 Substantiv 
Dekl.  Reporter(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 repórter  m maskulinum  f 
(in Lateinamerika)
 Substantiv 
Dekl.  Mieter(in)  m maskulinum  (  f femininum  )  (einer Wohnung)
 
 inquilino  m maskulinum , -a  f 
(de un departamento/piso)
 Substantiv 
Dekl.  (tückischer)  Heuchler(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 mojigato  m maskulinum , -a  f 
 Substantiv 
Dekl.  Betrüger(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 maulero  m maskulinum , -a  f 
(embustero)
 Substantiv 
Dekl.  Spaßmacher(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 bromista  m maskulinum  f 
 Substantiv 
Dekl.  Reporter(in)  m maskulinum  (  f femininum  )   
 reportero  m maskulinum , -a  f 
 Substantiv 
Dekl.  Logik  f 
  X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
  
 la  lógica  Substantiv 
 in  Wirklichkeit  
 en  realidad,  realmente,  en  efecto  
 in  Buchstaben  
 en  letras  
 in  flagranti  
 in  fraganti  Adjektiv 
 in  memoriam (gehoben, literarisch)
 
 in  memóriam  
 liegen  in  
 estar  enclavado,-a  en  
 in  Blüte  
 en  flor  
 in  vitro  m 
 
 in  vitro  m 
 Substantiv 
 in  Lebensgröße  
 a  tamaño  natural  
 in  Flattersatz (Typografie)
 
 no  alineado  
 in  Massen  
 adv Adverb  masivamente  Adverb 
 in  etwa  
 sobre  Präposition 
 in  Verwesung  
 en  estado  de  descomposición  
 in  Herrenbegleitung  
 en  compañía  masculina  
 hineinlassen  (in)  
 dejar  entrar  (a/en)  
 mediz Medizin  im  Sterben  liegend,  in  extremis  
 in  extremis  mediz Medizin 
 in  Kürze  
 en  breve  
 in  Geschmacksfragen  
 en  cuestiones  de  gusto  
 "in"  sein  
 estar  de  moda  
 in  Windeseile  
 en  un  soplo  
 in  Ruhe  
 con  tiempo  
 in  Kleinbuchstaben  
 en  minúsculas  
 infor Informatik  Web  n 
 
 web  m maskulinum  o  f 
 infor Informatik Substantiv 
 in  vorwurfsvollem  Ton  
 en  tono  de  reproche,  en  son  de  reproche  
 Abfahrt  in  (Bilbao)  
 salida  de  (Bilbao)  
 in  Ungnade  fallen  
 caer  en  desgracia  
 in  Hochrufe  ausbrechen  
 prorrumpir  en  vítores  
Dekl.  Maßlosigkeit  f 
  X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
 (in)
(ohne Maß)
 
 desmesura  f 
(de)
 Substantiv 
 Aufnahme  f 
(in)
(Eingliederung)
 
 incorporación  f 
(en)
 Substantiv 
Dekl.  Rundfahrt  f 
  X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
 Rundfahrt , Etappenrennen für Berufsfahrer in Spanien im Radsport 
 
 vuelta  -s  f 
 sport Sport , Radsport Radsport Substantiv 
Dekl.  Riss  m 
  X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
 (in Stoffen, Papieren) - (Riß =
(alte Rechtschreibung)
 
 rasgón  m 
 Substantiv 
 ▶ ▶ in  
 ▶ en  /  dentro  de  
Dekl.  Riss  m 
  X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
 (in Stoffen, Papieren) - (Riß =
alte Rechtschreibung)
 
 rasgadura  f 
 Substantiv 
 ▶ ▶ in  
 en  
 infor Informatik  World  Wide  Web  n 
 
 World  Wide  Web  f 
 infor Informatik Substantiv 
 infor Informatik  im  Web  surfen  
 navegar  por  la  web  infor Informatik 
 infor Informatik  Webinar  n neutrum , Web-Seminar  n 
Das neue Wort Webinar ist ein Kofferwort aus den Wörtern Web (von World Wide Web) und Seminar, sowie seit 2003 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen.
 
 seminario  m maskulinum  web  infor Informatik Substantiv 
 infor Informatik  Stammweb  n neutrum , Stamm-Web  n 
 
 web  m maskulinum  o  f femininum  raíz  infor Informatik Substantiv 
 Tourismusminister(in)  m maskulinum  (  f femininum  )  
 Ministro  m maskulinum , Ministra  f femininum  de  Turismo  Substantiv 
 Zirkusartist(in)  m maskulinum  (  f femininum  )  
 artista  m maskulinum  f femininum  de  circo  Substantiv Result is supplied without liability Generiert am 31.10.2025 21:32:56 new entry Check entries Im Forum nachfragen other sources (SP)  Häufigkeit  16