Informationen erfragen.
| Die Geschichte | Vocabulary |
Und nicht nur Begrüssungsfloskeln sollte man kennen, sondern man sollte auch wissen, wie man Leute beim ersten Kennenlernen ausfragt. Hier einige Beispiele.
| Deutsch | Spanisch | Portugiesisch [-] | Finnisch [-] | Klingonisch [-] | Singhalesisch [-] | Slowakisch [-] | (zeige auch Sprache SK ) | |||||||
| Lehrer: "Guten Tag. Ich heisse Eduardo und ich bin der Spanischlehrer. Ich komme aus Madrid. Und du? Wie heisst du?" Mario: " Hallo. Ich heisse Mario. Ich bin Deutscher. Ich komme aus München." Tanja: " Ich bin Tanja. Ich bin Österreicherin und wohne in Wien." Lehrer: "Sehr gut. Sollen wir anfangen?" | Profesor: "Buenos días. Me llamo Eduardo y soy el profesor de español. Soy de Madrid. ¿Y tú? ¿Cómo te llamas?" Mario: "Hola. me llamo Mario. Soy alemán. Soy de Munich." Tanja: "Soy Tanja. Soy austriaca y vivo en Viena." Profesor: "Muy bien. ¿Empezamos?" | U | ||||||||||||
| Bist du Franzose? | ¿Eres francés? | Si Francúz? | ||||||||||||
| Welche Nationalität hast du? | ¿De qué nacionalidad eres? | Aká je tvoja národnosť? | ||||||||||||
| Welche Nationalität haben Sie? | ¿De qué nacionalidad es usted? | Aká je Vaša národnosť? | ||||||||||||
| Woher kommst/bist du? | ¿De dónde eres tú? | Odkiaľ pochádzaš? / Odkiaľ si? | ||||||||||||
| Woher kommen/sind Sie? | ¿De dónde es usted? | Odkiaľ pochádzate? / Odkiaľ ste? | ||||||||||||
| Und ihr? Woher kommt/seid ihr? | ¿Y vosotros? ¿De dónde sois? | A vy? Odkiaľ pochádzate? / Odkiaľ ste? | ||||||||||||
| Sie kommen aus England. | Ellos son de Inglaterra. | Pochádzajú z Anglicka. | ||||||||||||
| Sie (weiblich) kommen aus Frankreich. | Ellas son de Francia. | Pochádzajú z Francúzska. | ||||||||||||
| Bist du Student? | ¿Eres tú estudiante? | Si študent? | ||||||||||||
| Nein, ich arbeite. | No. Trabajo. | Nie, pracujem. | ||||||||||||
| Studierst du? | ¿Estudias? | Študuješ? | ||||||||||||
| Ja, ich bin Student. | Sí. Soy estudiante. | |||||||||||||
pauker.at dankt den freiwilligen Sprechern Matja, Eduardo Pérez, Alberto Martín, Marimar Berlinches (Madrid), Marco Jimenez