Schwedisch German verziehenes

Deutsch	Schwedisch	Category	Type
den Mund ( zum Lächeln)verziehen	dra på munnen
verziehen (Pflanzen verziehen) verzog hat verzogen	gallra (bland småplantor) gallrade	botanBotanik	Verb
sich verziehen verzog sich hat sich verzogen in Bezug auf Gewitter, Unwetter u.ä.	dra bort drog bort om åskväder, oväder o.d.		Verb
sich verziehen, gehen	dra drar drog dragit dra(g)! dra(ga)
sich krümmen, sich verziehen krümmte/verzog sich z.B. Fußboden, Dach, Bank	bågna bågnade t.ex. golv, tak, bänk		Verb
keine Miene verziehen verzog hat verzogen Bsp.: Der Angeklagte verzog keine Miene im Gerichtssaal	inte röra en min rörde Ex.: Den anklagade rörde inte en min i rätten		Verb
(schmollend) den Mund verziehen	puta med läpparna		Redewendung
den Mund verziehen (hat verzogen)	dra på munnen		Verb
jemandem (Dativ) verzeihen verzieh hat verziehen	förlåta ngn, förlåter förlät förlåtit		Verb