| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Bach m | en å, -ar | Substantiv | |||
|
Bach m | bäck -en -ar | Substantiv | |||
|
Bach-Nelkenwurz f |
humleblomster n | botan | Substantiv | ||
|
den Bach runtergehen in die Binsen gehen, in die Hose gehen wörtlich: „unkontrolliert in Richtung Wald rasen“, schiefgehen, missglücken | barka åt skogen | Redewendung | |||
| Bach m, pl Bäche |
bäck -ar u | biolo, geogr | Substantiv | ||
|
Gewöhnliche Pestwurz f auch Bach-Pestwurz oder Rote Pestwurz genannt |
pestskråp u Svenska synonym är pestilensrot eller pestrot. | botan | Substantiv | ||
|
Furt f Als Furt bezeichnet man eine Untiefe in einem Bach- oder Flusslauf, an der das Gewässer zu Fuß oder mit Fahrzeugen durchquert werden kann |
vadställe, -t; -n Ett ställe där människor och djur till fots kan ta sig över ett vattendrag (vada) | geogr | Substantiv | ||
|
Fließgewässer n - Sammelbegriff für alle oberirdisch fließenden Oberflächengewässer (Bach, Fluss, Strom) des Binnenlandes mit ständig oder zeitweilig fließendem Wasser. Als Bach, Fluss oder Strom werden sowohl ganze Fließgewässer als auch deren Abschnitte bezeichnet. |
vattendrag n sötvattenmassa som drivs genom landskapet av gravitationen från högre belägna till lägre trakter och mynnar vanligen ut i havet eller i en insjö. Vattendrag kan delas in efter storlek. I storleksordning: bäck, å, flod eller älv. | geogr | Substantiv | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 0:11:55 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Schwedisch German Bach
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken