Portugiesisch German Feiern, Feste

Deutsch	Portugiesisch	Category	Type
Dekl. Fest n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Fest die Feste Genitiv des Fest[e]s der Feste Dativ dem Fest[e] den Festen Akkusativ das Fest die Feste	a festa		Substantiv
▶conjugar feiern	farrear (Bra)		Verb
▶conjugar feiern	solenizar, comemorar		Verb
▶conjugar feiern	farrar (Por)		Verb
▶conjugar feiern	comemorar		Verb
▶Konjugieren feiern	descansar, fazer feriado		Verb
▶Konjugieren feiern	comemore		Verb
▶conjugar feiern	festejar		Verb
▶conjugar feiern	celebrar		Verb
feste Beziehung f Beispiel: eine feste Beziehung eingehen	compromisso m Beispiel: assumir um compromisso		Substantiv
schwofen, feiern	farrar (Por), farrear (Bra)
feiern, bejubeln	aplaudir
feste Freundin f	fam conversada f		Substantiv
fig feste grundlage f	sólido m	figfigürlich	Substantiv
Geburtstag m feiern	aniversariar (Bra)
feste(r) Freund m	fam conversado m		Substantiv
feiern, begehen, zelebrieren	celebrar
feste(s) Einkommen n	renda f fixa		Substantiv
gedenken, bras feiern	comemorar	brasbrasilianisch portugiesisch
sehr feste Umarmung f	▶ abraço muito forte m		Substantiv
(feste) Freundin f, Geliebte f	namorada f		Substantiv
Konstante f, feste Größe f	constante f		Substantiv
(feste) Freundin f, Partnerin f Beziehung	namorada f		Substantiv
feste(r) Einbau m, unbewegliche(r) Einbau m	incorporação f imobiliária		Substantiv
(Geburtstag, Fest:) feiern	celebrar
eine feste Beziehung mit jemandem haben Beziehung	ter um compromisso com alguém
haver de + inf Grammatik	Hei-de visitar-te, no verão. - Ich werde dich bestimmt im Sommer besuchen. (= die feste Absicht haben, etwas zu tun). / O que havemos de fazer? - Was sollen wir machen? (Ratlosigkeit [in Fragesätzen]..)
Er feiert seinen Geburtstag so gut wie nie. (feiern)	Ele quase nunca celebra seu aniversário. (celebrar)
Riesenfete f Feiern	pândega f		Substantiv
fest (Beziehung)	estável m,f (rela		Adjektiv