dictionary
▼
Search
Hall of Fame
Boards
▲
what is new
Niederl
Übersetzungsforum
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Niederl
Übersetzungsforum
Farbschema hell
☰
p
auker.at
Abchasisch
Afar
Afrikaans
Albanisch
Altiranisch
Altkirchenslawisch
Amharisch
Arabisch
Aramaeisch
Armenisch
Aserbaidschanisch
Assamesisch
Avestan
Aymara
Baschkirisch
Baskisch
Batak
Bayrisch
Belorussisch
Bengalisch
Biharisch
Bislamisch
Bosnisch
Bretonisch
Bulgarisch
Burmesisch
Chaghatay
Chamorro
Chichewa (Nyanja)
Chinesisch
Chuvash
Cornish
Crioulo
Dänisch
Dari
Deutsch
Dzongkha, Bhutani
Elbisch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Eura
Ewe
Färöisch
Farsi
Fiji
Finnisch
Französisch
Frau
Friaulisch
Friesisch
Ga
Galizisch
Gen/Mina
Georgisch
Glosa
Griechisch
Guarani
Gujarati
Haussa
Hawaiianisch
Hebräisch
Herero
Hindi
Hiri Motu
Ido
Indonesisch
Interlingua
Interlingue
Inuktitut
Inupiak
Irisch
Isländisch
Italienisch
Japanisch
javanisch
Jiddisch
Jiddisch
Joruba
Kalaallisut (Grönländisch)
Kambodschanisch
Kannada
Kasachisch
Kashmiri
Katalanisch
Keltisch
Kikuyu
Kinyarwanda
Kirgisisch
Kirundi
Klingonisch
Komi
Koreanisch
Korsisch
Kotokoli
Kroatisch
Kuanyama
Kurdisch
Laotisch
Lateinisch
Lettisch
Letzebuergisch
Lingala
Litauisch
Malagasisch
Malajalam
Malaysisch
Maltesisch
Mandinka
Manx
Maorisch
Marathi
Marshall
Mazedonisch
Moldauisch-Rumänisch
Mondlango
Mongolisch
Montenegrinisch
Nauru
Navajo
Ndonga
Nepalesisch
Niederländisch
Nord-Ndebele
Norwegisch
Norwegisch Bokmal
Norwegisch, Nynorsk
Novial
Okzidentalisch (Provenzalisch)
Orija
Oromo (Afan)
Osmanisch
Ossetisch
Pali
Paschtu
Persisch
Plattdüütsch
Polnisch
Portugiesisch
Punjabi
Quechua
Rätoromanisch
Romani
Rumänisch
Russisch
Süd-Ndebele
Samoanisch
Sango
Sanskrit
Schonisch
Schottisches Gälisch
Schwäbisch
Schwedisch
Schweizerdeutsch
Serbisch
Serbo-Kroatisch
Sesothisch
Setswana/Sezuan
Singhalesisch
Slovio
Slowakisch
Slowenisch
Somalisch
Sorbisch
Spanisch
Sudanesich
Swahili
Swasiländisch
Tadschikisch
Tagalog
Tahitisch
Tamazight
Tamilisch
Tatarisch
Türkisch
Tegulu
Thailändisch
Tibetanisch
Tigrinja
Tok Pisin
Tongaisch
Tschechisch
Tschetschenisch
Tsongaisch
Turkmenisch
Twi
Uigurisch
Ukrainisch
Ungarisch
Urdu
Usbekisch
Vietnamesisch
Volapük
Vorarlbergerisch
Walisisch
W¡ray-W¡ray
Wolof
Xhosa
Zazaki
Zhuang
Zinti
Zulu
login
/
Register
Niederländisch studying and translation board
new entry
unanswered
+/-
current page
Von Autor
Roswitha
12.08.2005
Show
Weiß jemand, wie man am besten Holländisch lernen kann? Hat jemand ein gutes Lehrbuch oder so? Falls jemand mal lust hat mir ein paar sachen zu übersetzen, der kann mir ja mal eine E-Mail schreiben..DANKE
382148
Antworten ...
Roswitha
12.08.2005
Anzeigen
Aber
lieben
ist
doch
was
komplett
anderes
,
wie
jemanden
zu
mögen
!
Was
kann
man
zu
jemanden
sagen
,
denn
man
einfach
sau
lieb
hat
?
381534
Antworten ...
sofie
➤
Anzeigen
ik
geef
om
je
statt
ik
hou
van
je
404881
Antworten ...
nicole
➤
➤
Anzeigen
ik
heb
je
lief
wäre
der
passende
satz
!!
oder
ik
vind
je
lief
...ik
heb
ist
aber
stärker
453458
Antworten ...
Zuckerpuppe 2000
➤
➤
wer
kann
mir
das
in
deutsch
übersetzen
bitte
???
ik
geef
heel
veel
om
je
17862321
Antworten ...
Kacki
12.08.2005
Anzeigen
ik
houd
van
je
en
mis
je (
heißt
zwar
genaugenommen
:
ich
liebe
Dich
und
vermisse
Dich,
aber
geht
vielleicht
auch
)
379761
Antworten ...
Fy
12.08.2005
Anzeigen
Hallo
Lutti
,
1
.
Wie
soll
das
Rückgeld
(
der
zurückzugebende
Betrag
)
ausgezahlt
werden
?
2
.
Auf
welche
Kontonummer
kann
der
Betrag
überwiesen
werden
?
3
.
Auf
welchen
Kontoinhaber
soll
der
Betrag
überwiesen
werden
?
4
.
Der
Unterzeichnete
bittet
gleichzeitig
,
alle
zukünftigen
Rückgaben
an
die
obige
Kontonummer
zu
überweisen
.
(
oder
so
ähnlich
)
5
.
Unterschrift
Um
Ihre
Angabe
/
Aufgabe
(
vielleicht
Auftrag
?)
zu
bearbeiten
,
ist
eine
Unterschrift
erforderlich
.
Unterschreiben
Sie
nebenan
.
Hoffentlich
konnte
ich
dir
helfen
.
Der
Zusammenhang
hat
mit
dabei
gefehlt
,
ich
hab
'
s
einfach
so
wörtlich
wie
möglich
deswegen
gemacht
.
Liebe
Grüße
,
Fy
364425
Antworten ...
Michi
12.08.2005
Anzeigen
Wer
kann
mir
übersetzten
:
Hallo
mein
Schatz
!
Was
machst
du
so
?
Freue
mich
aufs
WE
.
351658
Antworten ...
sofie
➤
Anzeigen
hoi
schat
,
hoe
gaat
het
met
je
?
(
was
machst
du
so
,
sagt
man
irgendwie
nicht
...
nur
,
was
machst
du
,
heißt
wat
ben
je
aan
het
doen
,
klingt
in
dem
zusammenhang
aber
komisch
...)
ik
verheug
me
al
op
het
weekend
!
404874
Antworten ...
tina
12.08.2005
Show
sorry jetzt habe ich was falsch gemacht
341484
Antworten ...
Tina
12.08.2005
Anzeigen
Wer
kann
mir
bitte
übersetzen
:
Ich
habe
Dich
lieb
und
vermisse
Dich.
Vielen
Dank
im
voraus
Tina
'>
Tina
341436
Antworten ...
kiffer
➤
Anzeigen
Auf
welcher
Sprache
??????
Auf
englisch
?
oder
Spanisch
?
464974
Antworten ...
Seite:
354
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ë
Ï
Ó
Ÿ
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ij
ë
ï
ó
ÿ
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X