| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
schwarze Zelte f, pl |
konên reş pl ?ev (f) | Substantiv | |||
|
schwarze Rosine schwarzen Rosinen f |
mewîj f mewîj (f), mewûj (f) | Substantiv | |||
|
(schwarze) Aubergine -n f | bacanê reş | Substantiv | |||
|
schwarze Pfeffer m m filfil im Kurdischen von Darfilfil; Herkunftsland Indien; Türkçe: karabiber; Persisch: felfel; {Botanik} Botanischer Name: Piper nigrum; |
filfil Bot. f filfil: 1. Rehek e, pelê wê wek dil e, fêkiye qasî libên zeytunê ye û glover e. Kulîlkên wê spî û hûrik e û 50-150 lib bi hev re li ser koçanekê ne. Tirkî: karabiber, Pârsî /Fârsî: felfel; {Botanik} Piper nigrum;
| Substantiv | |||
|
Das Schwarze Buch n |
Meshefa Reş f | Substantiv | |||
|
Nacht, die schwarze Nacht --> näher bestimmt[şeva reş; schwarzen Nächte, şevên reş Pl bei femin. Nomen Endung- ên] Nächte f schwarze /dunkle Nacht = şeva reş |
şev [-ê Obliquus] [Pl.-an Obliquus] -an f Ezafe bei näherer Bestimmung şeva reş | Substantiv | |||
| einbrechen [Nacht; die schwarze Nacht brach ein] intransitiv | dahatin [şev; şeva reş dahat] | Verb | |||
|
Das schwarze Schaf kann nicht weiß werden (K) | Mîza sipîze sa nebena | Redewendung | |||
|
Schwarze Stein Mieleq m ~, der Schwarze Stein Mieleq, es gibt wie in Mekka einen schwarzen Stein von Lalî?, ist unter einer Markierung verborgen |
Berê-reşê Mieleq m | Substantiv | |||
|
Idiom gr.-lat.fr. -e n Idiom: {lat.} (Sprachwort) 1. die einer kleineren Gruppe oder einer sozialen Schicht eigentümliche Sprechweise oder Spracheigentümlichkeit (z. B. Mundart, Jargon); 2. lexikalisierte feste Wortverbindung, Redewendung (z. B. die schwarze Kunst, ins Gras beißen) |
îdyom - f îdyom | Substantiv | |||
|
Zelt -e n |
kon -an m mf
| Substantiv | |||
|
schwarzes Sprungbein schwarze Sprungbeine n |
kapreş f | Substantiv | |||
|
Boden ohne Schnee m ~ (m), Festland (n), Schwärze (f), Umriss (m) |
reşahî f | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:29:46 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit | |||||
Kurdisch German schwarze Zelte
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken