| Deutsch▲▼ | Kurdisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
| wälzen transitiv | hol kirin | Verb | |||
| walzen transitiv | taban kirin | Verb | |||
| wälzen | گێران | Verb | |||
| walzen transitiv | tapan kirin | Verb | |||
|
wälzen transitiv Türkçe: yuvarlamak |
gilor kirin an jî gilêr kirin Tirkî: yuvarlamak | Verb | |||
|
Walze -n f Walze: Walzenförmiger Teil an Geräten und Maschinen verschiedener Art mit der Funktion des Transportierens, Glättens des Bodens o. Ä. |
bangur an jî bangeran an jî banger f bangur {an jî} bangeran {an jî} banger: Kevirek gilover e, ji bo erd, ax, rê û wd. were dewisandin li ser de tê gerandin. | Substantiv | |||
|
Walze -n f | با گوردن | Substantiv | |||
|
sich wälzen intransitiv reflexiv Partizip Perfekt ist bereits schon vokalauslautend und zwar auf î im Präteritum Infinitiv, das heißt das Perfektelement "i" muss nicht angehangen werden ("Endung auf î") lediglich die Personalpronomina-Endungen des Perfekts werden angehangen; kein langer Vokal vor y daher im Perfekt die Klammer schon nach vegeviz gesetzt (um in Klammern noch einmal darauf aufmerksam zu machen, dass darauf geachtet wird.
Präsens
ich wälze mich / ez xwe vedigevizim;
du wälzt dich / tu xwe vedigevizî;
er,sie,es wälzt sich / ew xwe vedigevize;
wir wälzen uns / em xwe vedigevizin;
ihr wälzt euch / hûn vedigevizin;
sie wälzen sich / ew vedigevizin; | vegevizîn [intrans.] | Verb | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 05.12.2025 3:02:32 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Kurdisch German Walzen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken