auf Deutsch
in english
auf Tok Pisin
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Tok Pisin
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Tok Pisin
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Adjektive
Boards
what is new
Übersetzungsforum
Farbschema classic
Tok Pisin studying and translation board
Tok Pisin Übersetzungsforum
new entry
unanswered
+/-
current page
Von Autor
Seite:
Valodnieks
.
.
HR
CG
LV
MK
IO
.
.
16.02.2007
Tok
Pisin
?
Was
für
eine
Sprache
ist
Tok
Pisin
und
wo
wird
es
gesprochen
?
18258115
Antworten ...
Andoromeda
.
EN
I1
I0
IO
VO
.
.
.
.
➤
Re:
Tok
Pisin
?
Hallo
,
Tok
Pisin
ist
eine
Kreolsprache
,
die
aus
dem
Englischen
entstanden
ist.
Sie
wird
vor
allem
in
Papua
Neuguinea
gesprochen
und
ist
dort
auch
Amtssprache
.
Als
Muttersprache
wird
es
von
120
000
0
Menschen
gesprochen
und
als
Zweitsprache
von
3
-
4
Millionen
,
vor
allem
gibt
es
eine
steigende
Tendenz
bei
den
Muttersprachlern
.
Früher
wurde
Tok
Pisin
verächtlich
als
Pidgin
Englisch
bezeichnet
,
aber
mittlerweile
ist
es
vollwertige
Sprache
anerkannt
.
Die
Grammatik
ist
im
Vergleich
zum
Englisch
noch
einmal
reduziert
,
der
Wortschatz
ist
vom
Englischen
,
aber
auch
vom
Deutschen
und
einheimischen
Sprachen
abgeleitet
.
Alles
in
allen
eine
echt
witzige
Sprache
.
18258746
Antworten ...
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X