Italienisch German reißt platzt Hutschnur

Deutsch	Italienisch	Category	Type
man reist	si viaggia
essen bis man platzt	mangiare a crepapalle
Er platzt vor Neid. ugs	Si mangia il cazzo. ugs,vulg
eine Person, die mit einem Verkehrsmittel reist	la persona che viagga su un mezzo di trasporto
Donnerstags und dienstags heiratet man nicht und reist nicht ab.	Di giove e di marte non si sposa e non si parte.
Wer klug, ist reist im September niemals leichtbekleidet.	A settembre chi è esperto - non viaggia mai scoperto.