Italienisch German griff

Deutsch	Italienisch	Category	Type
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	la stretta f		Substantiv
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	manico		Substantiv
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	la presa f		Substantiv
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	l' impugnatura f		Substantiv
Dekl.der Griff -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	il man-i m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	il manico		Substantiv
Dekl.der Griff m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	presa		Substantiv
Dekl.der Griff -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Griff die Griffe Genitiv des Griff[e]s der Griffe Dativ dem Griff[e] den Griffen Akkusativ den Griff die Griffe	la manoja f Piemontèis		Substantiv
greifen irreg. greifen griff (hat) gegriffen	ricore Piemontèis (dovré)		Verb
Griff, Klinke	la maniglia f		Substantiv
angreifen irreg. angreifen griff an (hat) angegriffen	taché Piemontèis (mil.)	militMilitär	Verb
eingreifen irreg. eingreifen griff ein (hat) eingegriffen (an etwas)	intërvene Piemontèis (an quaicòs)		Verb
Der Winter hat dieses Jahr uns fest im Griff.	Quest'anno siamo ancora alle prese con l'inverno.
greifen irreg. greifen griff (hat) gegriffen branché: I. greifen, fassen, ergreifen	branché Piemontèis		Verb
greifen irreg. greifen griff (hat) gegriffen ambranché {ëdcò} 'mbranché: I. fassen, greifen;	ambranché ëdcò 'mbranché ambranché {ëdcò} 'mbranché Piemontèis		Verb
angreifen irreg. angreifen griff an (hat) angegriffen assalì: I. angreifen, überfallen	assalì Piemontèis		Verb
greifen irreg. greifen griff (hat) gegriffen ciapé: I. (v. t.) nehmen, greifen	ciapé Piemontèis		Verb
angreifen irreg. angreifen griff an angegriffen afronté: I. gegenübertreten, entgegentreten; II. (nemis) angreifen	afronté Piemontèis (nemis)		Verb
ergreifen angreifen griff an (hat) angegriffen branché: I. greifen, fassen, ergreifen	branché Piemontèis		Verb
eingreifen irreg. eingreifen griff ein (hat) eingegriffen antërven-e ëdcò 'ntërven-e: I. eingreifen; II. (ant na discussion) sich beteiligen (an quaicòs / an etwas), teilnehmen (an quaicòs / an etwas	antërven-e Piemontèis		Verb