Italienisch German dunkle Jahreszeit

Deutsch	Italienisch	Category	Type
Dekl.der Herbst m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Herbst die Herbste Genitiv des Herbst[e]s der Herbste Dativ dem Herbst[e] den Herbsten Akkusativ den Herbst die Herbste Jahreszeit Beispiel: 1. im Herbst	otonn e otogn m Piemontèis Beispiel: 1. an otonn / d' otonn		Substantiv
dunkle Haare n, pl	i capelli scuri m, pl		Substantiv
Dekl. die dunkle Jahreszeit -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die dunkle Jahreszeit die dunklen Jahreszeiten Genitiv der dunklen Jahreszeit der dunklen Jahreszeiten Dativ der dunklen Jahreszeit den dunklen Jahreszeiten Akkusativ die dunkle Jahreszeit die dunklen Jahreszeiten	la stagione scura f		Substantiv
dunkle Augen n, pl	gli occhi m,pl scuri		Substantiv
dunkle Lebenssituationen f, pl	le situazioni f,pl di vita buie		Substantiv
dunkle Vergangenheit f	un oscuro passato		Substantiv
eine dunkle Vergangenheit	un oscuro passato
das sind dunkle Geschäfte	sono affari loschi
Dekl. es ist zu kalt für die Jahreszeit -s und -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Saison die Saisons, Saisonen Genitiv der Saison der Saisons, Saisonen Dativ der Saison den Saisons, Saisonen Akkusativ die Saison die Saisons, Saisonen	fa troppo freddo per la stagione f		Substantiv
der Frühling ist die schönste Jahreszeit	la primavera è la stagione piu bella
Dekl.die Jahreszeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jahreszeit die Jahreszeiten Genitiv der Jahreszeit der Jahreszeiten Dativ der Jahreszeit den Jahreszeiten Akkusativ die Jahreszeit die Jahreszeiten stagione {f}: I. ...zeit (einen bestimmte Zeitraum, eine bestimmte Zeit, umfassend in zusammengesetzten Wörtern);	la stagione f		Substantiv
Dekl.die Jahreszeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Jahreszeit die Jahreszeiten Genitiv der Jahreszeit der Jahreszeiten Dativ der Jahreszeit den Jahreszeiten Akkusativ die Jahreszeit die Jahreszeiten	la stagion f Piemontèis		Substantiv