Ungarisch German spät

Deutsch	Ungarisch	Category	Type
	adjective spät später am spätesten
zu spät	túl késő
ziemlich spät	jó későn
Es ist spät.	késő van.
besser spät Redewendung	jobb későn
es ist spät	késő van
kommst verb du 2. EZ aber spät!	hogy te milyen későn jössz!
es ist schon spät	késõre jár
Wie spät ist es?	Mennyi az idő
es ist schon spät	késő re jár az idő
Wie spät ist es?	Hány óra van?
Der Alarm kam zu spät.	Késett a riasztás.
wie viel Uhr ist es?; wie spät ist es?	hány óra van?
wieviel Uhr ist es?; wie spät ist es?	mennyi az idő ?
bis tief in die Nacht hinein; bis in die Nacht hinein; bis spät in die Nacht; bis spät in die Nacht hinein	késő éjszakáig
spät	késő		Adjektiv
spät	későn ( Adjektiv késő in der Modalform mit Suffix -n )		Adjektiv
Ich kann es mir nicht leisten zu spät zu kommen.	Nem engedhetem meg magamnak, hogy elkéssek.