Kroatisch German ich fahre allein. (m.,w.)

Deutsch	Kroatisch	Category	Type
lachen / ich lache lachen lachte gelacht	smijati se / smijem se (deutsch nicht rückbez.)		Verb
Dekl. Schmerz körperlich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen	Dekl. bol m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj bol ti boli Genitiv tog boli tih boli Dativ tom boli tim bolima Akkusativ taj bol te boli Vokativ boli boli Instrumentativ tim bolju tim bolima Lokativ tog boli tih bolima		Substantiv
Dekl. Fähre f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fähre die Fähren Genitiv der Fähre der Fähren Dativ der Fähre den Fähren Akkusativ die Fähre die Fähren	Dekl. skela f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ skela skele Genitiv skele skela Dativ skeli skelama Akkusativ skelu skele Vokativ skelo skele Instrumentativ skelom skelama Lokativ skeli skelama		Substantiv
Dekl. Fähre f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fähre die Fähren Genitiv der Fähre der Fähren Dativ der Fähre den Fähren Akkusativ die Fähre die Fähren	Dekl. trajekt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj trajekt ti trajekti Genitiv tog trajekta tih trajekt Dativ tom trajektu tim trajektima Akkusativ taj trajekt(a) te trajekte Vokativ trajekte trajekti Instrumentativ tim trajektom tim trajektima Lokativ tog trajektu tih trajektima		Substantiv
rissig m.,w,.n.	raspucan, raspucna, raspucno		Adjektiv
deutlich m.,w.n.	jasan, jasna, jasno		Adjektiv
Dekl. Schmerz seelisch m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen	Dekl. bol w/seelisch X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ boli boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima		Substantiv
Dekl. Panther m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Panther die Panther Genitiv des Panthers der Panther Dativ dem Panther den Panthern Akkusativ den Panther die Panther	Dekl. pantera f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ pantera pantere Genitiv pantere pantera Dativ panteri panterama Akkusativ panteru pantere Vokativ pantero pantere Instrumentativ panterom panterama Lokativ panteri panterama w. Tier	zooloZoologie	Substantiv
Dekl. Heilige f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Heilige die Heiligen Genitiv der Heiligen der Heiligen Dativ der Heiligen den Heiligen Akkusativ die Heiligen die Heiligen w.Pers.	Dekl. svetica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ svetica svetice Genitiv svetice svetica Dativ svetici sveticama Akkusativ sveticu svetice Vokativ svetice svetice Instrumentativ sveticom sveticama Lokativ svetici sveticama		Substantiv
Dekl. Verhaftete m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Verhaftete die Verhafteten Genitiv des Verhafteten der Verhafteten Dativ dem Verhafteten den Verhafteten Akkusativ den Verhafteten die Verhafteten m.Pers.	uhićenik m		Substantiv
Dekl. Heilige m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Heilige die Heiligen Genitiv des Heiligen der Heiligen Dativ dem Heiligen den Heiligen Akkusativ den Heiligen die Heiligen m.Pers.	Dekl. svetac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj svetac ti svetci Genitiv tog svetca tih svetaca Dativ tom svetcu tim svetcima Akkusativ taj svetac / svetca te svetce Vokativ svetče svetci Instrumentativ tim svetcem tim svetcima Lokativ tog svetcu tih svetcima		Substantiv
Dekl. Auszubildende m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auszubildende die Auszubildenden Genitiv des Auszubildenden der Auszubildenden Dativ dem Auszubildende den Auszubildenden Akkusativ den Auszubildende die Auszubildenden m.Pers.	Dekl. naučnik m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj naučnik ti naučnici Genitiv tog naučnika tih naučnika Dativ tom naučniku tim naučnicima Akkusativ taj naučnik(a) te naučnike Vokativ naučniče naučnici Instrumentativ tim naučnikom tim naučnicima Lokativ tog naučniku tih naučnicima		Substantiv
Dekl. Börek X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Börek Böreks Genitiv Böreks Böreks Dativ Börek Böreks Akkusativ Börek Böreks m/n	Dekl. burek m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj burek ti bureci Genitiv tog bureka tih bureka Dativ tom bureku tim burecima Akkusativ taj burek te bureke Vokativ bureče bureci Instrumentativ tim burekom tim burecima Lokativ tog bureku tih burecima	gastrGastronomie	Substantiv
Dekl. Einzelne m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Einzelne die Einzelnen Genitiv des Einzelnen der Einzelnen Dativ dem Einzelnen den Einzelnen Akkusativ den Einzelnen die Einzelnen m.Pers.	pojedinac m		Substantiv
Dekl. Notar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Notar die Notare Genitiv des Notars der Notare Dativ dem Notar den Notaren Akkusativ den Notar die Notare	Dekl. bilježnik m.+w. X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bilježnik bilježnici Genitiv bilježnika bilježnika Dativ bilježniku bilježnicima Akkusativ bilježnik(a) bilježnike Vokativ bilježniče bilježnici Instrumentativ bilježnikom bilježnicima Lokativ bilježniku bilježnicima		Substantiv
Dekl. Einheimische m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Einheimische Einheimischen Genitiv Einheimischen Einheimischen Dativ Einheimischen Einheimischen Akkusativ Einheimischen Einheimischen m.Pers.	starosjedilac m		Substantiv
schweigen / ich -, du -, ...	šutjeti / ja šutim, ti šutiš, on/ona/ono šuti, mi šutimo, vi šutite, oni šute		Verb
scheu m.,w.,n.	plah, plaha, plaho		Adjektiv
französisch m.,w.,n.	francuski, francuska, francusko		Adjektiv
ich mag kein Bier.	ne volim pivo. Akk.,n.
bestehen exisiteren / ich -	postojati / ja postojim		Verb
brüllen / ich -, ...	ja ričem, ti ričeš, on, ona, ono riče, mi ričemo, vi ričete, oni riču		Verb
verlieren / ich verliere	gubiti / gubim		Verb
Dekl. Vortragende f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Vortragende die Vortragenden Genitiv der Vortragende der Vortragenden Dativ der Vortragende den Vortragenden Akkusativ die Vortragende die Vortragenden w.Pers.	Dekl. predavačica f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ predavačica predavačice Genitiv predavačice predavačica Dativ predavačici predavačicama Akkusativ predavačice predavačice Vokativ predavačice predavačice Instrumentativ predavačicom predavačicama Lokativ predavačici predavačicama		Substantiv
Dekl. Schmerz - Schmerzen m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schmerz die Schmerzen Genitiv des Schmerzes der Schmerzen Dativ dem Schmerz[e] den Schmerzen Akkusativ den Schmerz die Schmerzen	Dekl. bol X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ bol boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima körperl. - m., seel. - w.		Substantiv
Dekl. Eidotter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eidotter die Eidotter Genitiv des Eidotters der Eidotter Dativ dem Eidotter den Eidottern Akkusativ den Eidotter die Eidotter m/n	žumanjak m		Substantiv
gerade m.,w.,n.	prav, prava, pravo		Adjektiv
verwundet m.,w.,n.	ranjen, ranjena, ranjeno		Adjektiv
hinterhältig m.,w.,n.	podmukao, podmukla, podmuklo		Adjektiv
unverständlich m.,w.,n.	nerazumljiv, nerazumljiva, nerazumljivo		Adjektiv
irre m.,w.,n.	lud, luda, ludo		Adjektiv
willkommen m.,w.,n.	dobrodošao, dobrodošla, dobrodošlo		Adjektiv
deutsch m.,w.,n.	njemački, njemačka, njemačko		Adjektiv
Dekl. Flüchtling m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Flüchtling die Flüchtlinge Genitiv des Flüchtlings der Flüchtlinge Dativ dem Flüchtling den Flüchtlingen Akkusativ den Flüchtling die Flüchtlinge	Dekl. izbjeglica X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ izbjeglica izbjeglice Genitiv izbjeglice izbjeglica Dativ izbjeglici izbjeglicama Akkusativ izbjeglicu izbjeglice Vokativ izbjeglice izbjeglice Instrumentativ izbjeglicom izbjeglicama Lokativ izbjeglici izbjeglicama m/w/d - genderlos		Substantiv
Dekl. Spitzel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Spitzel die Spitzel Genitiv des Spitzels der Spitzel Dativ dem Spitzel den Spitzeln Akkusativ den Spitzel die Spitzel	Dekl. uhoda m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj uhoda ti uhode Genitiv tog uhode tih uhoda Dativ tom uhodi tim uhodama Akkusativ taj uhodu te uhode Vokativ uhodo uhode Instrumentativ tim uhodom tim uhodama Lokativ tog uhodi tih uhodama m/w/d		Substantiv
Dekl. Oberkiefer n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Oberkiefer die Oberkiefer Genitiv des Oberkiefers der Oberkiefer Dativ dem Oberkiefer den Oberkiefern Akkusativ das Oberkiefer die Oberkiefer (m.+w.korrekt}	gornja čeljust f	anatoAnatomie	Substantiv
Dekl. Detektiv m, Detektivin f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen Genitiv Detektiv[e]s, Detektivin Detektive, Detektivinnen Dativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen Akkusativ Detektiv, Detektivin Detektive, Detektivinnen	Dekl. detektiv m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj detektiv ti detektivi Genitiv tog detektiva tih detektiva Dativ tom detektivu tim detektivima Akkusativ taj detektiv(a) te detektive Vokativ detektive detektivi Instrumentativ tim detektivom tim detektivima Lokativ tog detektivu tih detektivima (m/w/d)		Substantiv
Dekl. Lehrling m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lehrling die Lehrlinge Genitiv des Lehrlings der Lehrlinge Dativ dem Lehrling den Lehrlingen Akkusativ den Lehrling die Lehrlinge	Dekl. šegrt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj šegrt ti šegrti Genitiv tog šegrta tih šegrta Dativ tom šegrtu tim šegrtima Akkusativ taj šegrt(a) te šegrte Vokativ šegrte šegrti Instrumentativ tim šegrtom tim šegrtima Lokativ tog šegrtu tih šegrtima m/w/d		Substantiv
Dekl. Auszubildender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Auszubildende die Auszubildenden Genitiv des Auszubildenden der Auszubildenden Dativ dem Auszubildenden den Auszubildenden Akkusativ den Auszubildenden die Auszubildenden Azubi	Dekl. šegrt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj šegrt ti šegrti Genitiv tog šegrta tih šegrta Dativ tom šegrtu tim šegrtima Akkusativ taj šegrt(a) te šegrte Vokativ šegrte šegrti Instrumentativ tim šegrtom tim šegrtima Lokativ tog šegrtu tih šegrtima m/w/d		Substantiv
Dekl. Kummer m, (Seelen)Schmerz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Kummer, (Seelen)Schmerz - Genitiv Kummers, (Seelen)Schmerzes - Dativ Kummer, (Seelen)Schmerz - Akkusativ Kummer, (Seelen)Schmerz -	Dekl. bol X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ bol boli Genitiv boli boli Dativ boli bolima Akkusativ bol boli Vokativ boli boli Instrumentativ boli / bolju bolima Lokativ boli bolima körperlich - m im Kroat., seelisch - weiblich seelisch - w im Kroat.		Substantiv
Dekl. Lehrling m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Lehrling die Lehrlinge Genitiv des Lehrlings der Lehrlinge Dativ dem Lehrling den Lehrlingen Akkusativ den Lehrling die Lehrlinge m.Pers.	Dekl. naučnik m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj naučnik ti naučnici Genitiv tog naučnika tih naučnika Dativ tom naučniku tim naučnicima Akkusativ taj naučnik(a) te naučnike Vokativ naučniče naučnici Instrumentativ tim naučnikom tim naučnicima Lokativ tog naučniku tih naučnicima		Substantiv
Dekl. Offizier m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Offizier die Offiziere Genitiv des Offiziers der Offiziere Dativ dem Offizier den Offizieren Akkusativ den Offizier die Offiziere	Dekl. časnik m, oficir m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ oficir oficiri Genitiv oficira oficira Dativ oficiru oficirima Akkusativ oficir(a) oficire Vokativ oficiru oficiri Instrumentativ oficirom oficirima Lokativ oficiru oficirima auch w.Pers.		Substantiv
luftig m.,w.,n.	zračan, zračna, zračno		Adjektiv
Dekl. Lieblingskind m/w/n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Lieblingskind Lieblingskinder Genitiv Lieblingskind[e]s Lieblingskinder Dativ Lieblingskind[e] Lieblingskindern Akkusativ Lieblingskind Lieblingskinder kann männl.od.weibl.Pers.sein	mezimac m, mezimica f		Substantiv
Verbal-, in Bezug auf Verbal m.,w.,n.	glagolski, glagolska, glagolsko		Adjektiv
schädlich m.,w.,n.	štetan, štetna, štetno		Adjektiv
lebenslang, lebenslänglich, auf Lebenszeit m.,w.,n.	doživotan, doživotna, doživotno		Adjektiv
stolz m.,w.,n.	ponosan, ponosna, ponosno		Adjektiv
wild m.,w.,n.	divlji, divlja, divljo		Adjektiv
fett m.,w.,n.	mastan, masna, masno masan		Adjektiv
reifen, reif werden / ich -, du -, ...	zreti / ja zrijem, ti zriješ, on/ona/ono zrije, mi zrijemo, vi zrijete, oni zriju		Verb
extrem m.,w.,n.	krajnji, krajnja, krajnje		Adverb
extrem m.,w.,n.	ekstreman, ekstremna, ekstremno; krajnji, krajnja, krajnje		Adjektiv
Dekl. Erscheinung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Erscheinung die Erscheinungen Genitiv der Erscheinung der Erscheinungen Dativ der Erscheinung den Erscheinungen Akkusativ die Erscheinung die Erscheinungen (m Sinne v. Gespenst), Trugbild	Dekl. privid m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj privid ti prividi Genitiv tog privida tih privida Dativ tom prividu tim prividima Akkusativ taj privid(a) te privide Vokativ privide prividi Instrumentativ tim prividom tim prividima Lokativ tog prividu tih prividima		Substantiv
Dekl. Fluggast (m.Person) X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ Fluggast Fluggäste Genitiv Fluggast[e]s Fluggäste Dativ Fluggast[e] Fluggästen Akkusativ Fluggast Fluggäste	avionski putnik m		Substantiv
positiv m.,w.,n.	pozitivan, pozitivna, pozitivno		Adjektiv
▶Dekl. Schild n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Schild die Schilder Genitiv des Schild[e]s der Schilder Dativ dem Schild[e] den Schildern Akkusativ das Schild die Schilder m/n	Dekl. natpis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj natpis ti natpisi Genitiv tog natpisa tih natpisa Dativ tom natpisu tim natpisima Akkusativ taj natpis(a) te natpise Vokativ natpise natpisi Instrumentativ tim natpisom tim natpisima Lokativ tog natpisu tih natpisima		Substantiv
ideal m.,w.,n.	idealan, idealna, idealno		Adjektiv
objektiv m.,w.,n.	objektivan, objektivna, objektivno		Adjektiv