auf Deutsch
in english
auf Hebräisch
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
Hebräisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Hebräisch
dictionary
Boards
vocabulary trainer
+
login
/
Register
dictionary
Search
Hall of Fame
Verbs
Adjektive
Boards
what is new
Hebr
Farbschema hell
Hebräisch studying and translation board
Hebr
Denkt bei Anfragen f
new entry
unanswered
+/-
current page
Von Autor
Seite:
192
DerEnno
11.08.2023
Übersetzung
Schild
Hallo
zusammen
.
Ich
benötige
Hilfe
ber
der
Übersetzung
dieses
Schildes
,
welches
an
einer
Hauswand
hängt
/
hing
.
Leider
bekomme
ich
die
Qualität
nicht
besser
hin
-
entschuldigt
.
Vielen
Dank
für
die
Hilfe
im
voraus
!
https://i.ibb.co/Z2q...
21833062
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Hallo
Enno
!
Noch
Interesse
?
Dann
würde
ich
versuchen
,
Kontakt
zu
bekommen
zu
einem
israelischen
Korrespondenzpartner
.
21833074
Antworten ...
DerEnno
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Ja
gerne
!
21833075
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Hallo
Enno
!
Ich
habe
der
Person
eine
Mail
geschickt
,
allerdings
war
sie
zuletzt
im
Juni
mit
Beiträgen
aktiv
,
so
dass
ich
nicht
sagen
kann
,
ob
und
wann
eine
Antwort
kommt
.
Wenn
das
der
Fall
sein
sollte
,
dann
rühre
ich
mich
'
zeitnah#
,
okay
?
Grüße
,
Tamy
.
21833082
Antworten ...
DerEnno
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Alles
klar
.
Danke
!
21833086
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Leider
kam
bislang
noch
kein
Kontakt
zustande
...
Grüße
,
Tamy
.
21833121
Antworten ...
DerEnno
➤
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Alles
klar
.
Warten
wir
ab
.
Danke
!
21833139
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Hallo
Enno
!
Jetzt
habe
ich
tatsächlich
eine
Antwort
bekommen
!
Hier
ist
sie
:
The
photo
is
indeed
very
unclear
.
What
I
could
decipher
,
but
I'
m
not
100%
sure
(I'm
pretty
sure,
though
)
about
it
,
is
80
Hersch
Tuvia
SOFER
so
maybe
the
name
was
Hirsch
Tuvia
Sofer
.
I
guess
so
much
time
has
passed
already
since
you
sent
me
this
message
,
and
the
guy
probably
received
an
answer
in
the
meantime
.
If
he
did
,
do
you
remember
what
it
was
?
So
weit
mein
Korrespondenzpartner
.
Wenn
du
also
etwas
in
Erfahrung
bringen
konntest
,
dann
lass
es
mich
wissen
!
Grüße
,
Tamy
.
21833205
Antworten ...
DerEnno
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Vielen
Dank
für
die
Mitteilung
.
Das
Bild
stammt
aus
dem
Ghetto
Litzmannstadt
.
Dank
der
Übersetzung
scheint
es
sich
bei
den
Namen
wohl
um
die
Nachnamen
der
Familien
zu
handeln
, die
dort
in
der
Nr
.
80
gelebt
haben
.
Vielen
dank
an
die
Person
, die
übersetzt
hat
und
deine
Mühen
!
21833207
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
Ich
habe
deinen
Dank
weitergeleitet
!
21833225
Antworten ...
DerEnno
➤
➤
Re:
Übersetzung
Schild
ja
gerne
!
21833076
Antworten ...
D.L.
HE
29.11.2020
na‘im
Ich
habe
bereits
im
Wörterbuch
gesucht
.
Kann
mir
bitte
jemand
"
na‘im
"
übersetzen
.
Danke
im
Voraus
.
21832763
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
Re:
na‘im
Es
könnte
sich
bei
Naim
um
einen
Namen
handeln
.
https://de.wikipedia...
21832764
Antworten ...
Yashnuni
.
DE
HE
EN
SP
FR
.
.
.
.
.
.
➤
נעים
bedeutet
"
angenehm
"
geschrieben
נעים
verbessert
21832793
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
נעים
Das
ist
ja
schön
,
dass
sich
hier
jemand
mit
Hebräisch
-
Kenntnissen
rührt
!
(:-)
21832794
Antworten ...
RAZiEL
14.01.2020
Übersetzung
Schriftzeichen
...^^
Hallo
und
liebe
Grüße
an
alle
, ...
..
ich
bin
neu
hier
im
Forum
und
bräuchte
dringend
eine
Übersetzung
bzw
.
eventuell
tiefere
Bedeutung
der
Schriftzeichen
.
Handelt
es
sich
überhaupt
um
hebräisch
?
Um
schnelle
Antworten
wäre
ich
zutiefst
Dankbar
...
21832508
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Schriftzeichen
...^^
Hallo
Raziel
,
ich
habe
mal
einen
Israeli
angeschrieben
deswegen
und
warte
auf
eine
Antwort
.
Das
kann
aber
gut
ein
,
zwei
Tage
dauern
.
Ciao
,
Tamy
.
21832509
Antworten ...
Tamy!
.
.
DE
EN
FR
IT
SP
.
.
.
.
.
➤
Re:
Übersetzung
Schriftzeichen
...^^
Hallo
Raziel
!
So
wie
es
den
Anschein
hat
,
hast
du
dich
gar
nicht
mehr
nach
diesem
Datum
hier
umgesehen
.
Eine
Antwort
habe
ich
erst
heute
Abend
bekommen
.
Demnach
sind
es
definitiv
kein
hebräischen
und
auch
keine
arabischen
Schriftzeichen
.
Ciao
,
Tamy
.
21832510
Antworten ...
Lisa981
18.06.2018
Hilfe
bei
Hebräischer
Übersetzung
Hallo
ich
bräuchte
eine
Übersetzung
von
diesem
Spruch
auf
Hebräisch
:
liebe
mich
ein
bisschen
weniger
und
dafür
länger
.
Dankeschön
schon
mal
im
voraus
!
21831666
Antworten ...
next page
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X