Irisch German ornáidí

Deutsch	Irisch	Category	Type
	adjective reich reicher am reichsten	adjective ornáideach ornáidí ornáidí
Dekl. Ornament -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Ornament die Ornamente Genitiv des Ornament[e]s der Ornamente Dativ dem Ornament den Ornamenten Akkusativ das Ornament die Ornamente Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. ornáid ornáidí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an ornáid na hornáidí ornáid ornáidí Genitiv na hornáide na n-ornáidí ornáide ornáidí Dativ leis an ornáid leis na hornáidí ornáid ornáidí Vokativ a ornáid ornáidí An Dara Díochlaonadh; ornáid [o:r'nɑ:d'], ornáide [o:r'nɑ:d'ɪ], ornáidí [o:r'nɑ:dʹi:];		Substantiv
reich verziert; überladen (Stil), blumig (Sprache)	ornáideach ornáideach [o:r'nɑ:dʹəx]; Comp./Superl.: ornáidí [o:r'nɑ:dʹi:];		Adjektiv
Dekl. Zier(de) auch fig. Zierden f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zier(de) die Genitiv der Zier(de) der Dativ der Zier(de) den Akkusativ die Zier(de) die Die 2. Deklination im Irischen;	Dekl. ornáid ornáidí f X Einzahl bestimmt Mehrzahl bestimmt Einzahl unbestimmt Mehrzahl unbestimmt Nominativ an ornáid na ornáid Genitiv na hornáide na ornáide Dativ leis an n-ornáid / don ornáid leis na ornáid Vokativ a ornáid An Dara Díochlaonadh; ornáid [o:r'nɑ:d'], ornáidí [o:r'nɑ:dʹi:];		Substantiv